Werbung
 Übersetzung für 'Ein Fremder in meinen Armen' von Deutsch nach Englisch
filmF
A Stranger in My Arms [Helmut Käutner]
Ein Fremder in meinen Armen
Teiltreffer
to carry a baby in one's armsein Kind in den Armen tragen
to carry a child in one's armsein Kind in den Armen tragen
filmF
Cadence [Martin Sheen]
Ein fremder Klang
filmF
High Plains Drifter [Clint Eastwood]
Ein Fremder ohne Namen
filmF
Phone Call from a Stranger [Jean Negulesco]
Ein Fremder ruft an
filmF
Not As A Stranger [Stanley Kramer]
... und nicht als ein Fremder
filmF
Come Next Spring [R.G. Springs­teen]
Er kam als ein Fremder
transactions in foreign currencyGeschäfte {pl} in fremder Währung
foreign exchange reservesReserven {pl} in fremder Währung
borrowings­ in a foreign currencyKreditaufnahmen {pl} in fremder Währung
lit.F
Stranger In a Strange Land [Robert Heinlein]
Fremder in einer fremden Welt
an open-armed welcomeein Empfang {m} mit offenen Armen
ungeprüft to live in other people's pockets [idiom] die Hand in anderer / fremder Leute Tasche haben [Redewendung]
lit.F
All about Love [Stephanie Laurens]
Nur in deinen Armen
to carry sb. in one's armsjdn. in den Armen tragen
lit.F
Devil's Bride [Stephanie Laurens]
In den Armen des Eroberers
idiom
to be in the arms of Morpheus
in Morpheus' Armen ruhen [geh.]
to bury one's head in one's armsseinen Kopf in den Armen bergen
to be in each other's armssichAkk. in den Armen liegen
Sounds like ... to me.In meinen Augen ist das ... .
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!