Werbung
 Übersetzung für 'Einfahrt verboten' von Deutsch nach Englisch
No entry!Einfahrt verboten! [Schild]
Teiltreffer
carriage entranceEinfahrt {f}
carriage gatewayEinfahrt {f}
doorwayEinfahrt {f}
63
driveEinfahrt {f}
68
entryEinfahrt {f}
442
mining
descent
Einfahrt {f}
10
gatewayEinfahrt {f}
174
main entranceEinfahrt {f}
drivewayEinfahrt {f}
435
carriage driveEinfahrt {f}
no entrykeine Einfahrt
wide doorwaygeräumige Einfahrt {f}
Keep driveway clear!Einfahrt freihalten!
naut.
mouth [of a harbour]
Einfahrt {f} [Hafeneinfahrt]
6
traffic
keep entry clear [Br.] [road sign]
Einfahrt freihalten [Verkehrszeichen]
to pull out of the drivewayaus der Einfahrt herausfahren
doctor's entrance [Br.]Einfahrt {f} zu einer Arztpraxis
traffic
No entry for vehicular traffic [Br.] [traffic sign]
Verbot der Einfahrt [Verkehrszeichen]
traffic
to pull into the driveway
in die Einfahrt fahren
outlawed {adj} {past-p}verboten
68
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • ... BRT oder mit einer Länge über 180 m und einer Höhe über 35 m) die Regel, da diesen die Einfahrt in die Lagune seither verboten ist.
  • Bei "Gegenverkehrstunneln" wird jeweils immer nur an einem Tunnelportal die Passage gewährt und auf der anderen Seite des Tunnels ist solange die Einfahrt per roter Ampel verboten.
  • Die Einfahrt ist nur an gekennzeichneten Anschlussstellen erlaubt.
  • Bei Rechtsverkehr wird nach der Einfahrt in den Kreisverkehr nach rechts abgebogen, der Kreisverkehr wird „gegen“ den Uhrzeigersinn durchfahren.
  • Wenn hier zum Beispiel die gegenüberliegende Einfahrt ein paar wenige Meter versetzt ist, würde man beim Kreuzen ein ganz kleines Stück der Straße in entgegengesetzte Richtung und somit falsch befahren.

  • Der Leuchtturm steht auf der größten Insel der unbewohnten Inselgruppe "Ytterøyane", die dem Festland vorgelagert ist und markiert die Einfahrt zur Hafenstadt Florø über den Rekstafjord im Süden und den Hellefjord im Süden.
  • April die Einfahrt in den Hafen von Gdingen. Hintergrund der Entscheidung sei, dass die EU-Staaten Estland und Polen die illegale Annexion der Krim 2014 durch Russland scharf verurteilen und nicht anerkennen.
  • Für die Fahrt in diesem Bereich sowie bei Einfahrt in die Schleusenkammer muss der Fahrzeugführer die Schiffsgeschwindigkeit so weit verringern, dass ein Abstoppen unter allen Umständen möglich ist, um einen Anprall am Schleusentor oder anderen Fahrzeugen zu vermeiden.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!