Werbung
 Übersetzung für 'Einschnitt in jds. Leben' von Deutsch nach Englisch
turning point in sb.'s lifeEinschnitt {m} in jds. Leben [Wendepunkt]
Teiltreffer
to enter sb.'s lifein jds. Leben treten
to walk into sb.'s lifein jds. Leben treten
to interfere with sb.'s lifesich in jds. Leben einmischen
to snuff out sb.'s life [coll.]jds. Leben auslöschen
insur.
to assure sb.'s life
jds. Leben versichern
to brighten sb.'s lifejds. Leben aufheitern
for one's whole life {adv}jds. ganzes Leben
for dear life {adv}um jds. Leben
to jeopardise sb.'s life [Br.]jds. Leben riskieren
to jeopardize sb.'s lifejds. Leben riskieren
to spare sb.'s lifejds. Leben schonen
attempt on sb.'s lifeAngriff {m} auf jds. Leben
to live at the expense of sb.auf jds. Kosten leben
to live off sb.auf jds. Kosten leben
attempt on sb.'s lifeAnschlag {m} auf jds. Leben
to claim sb.'s life [to kill]jds. Leben fordern [geh.]
to fade out of sb.'s lifeaus jds. Leben verschwinden
idiom
to be under sb.'s heel [idiom]
unter jds. Knute leben [Redewendung]
to be under sb.'s thumb [idiom]unter jds. Knute leben [Redewendung]
to be completely dominated by sb. [idiom]unter jds. Knute leben [Redewendung]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!