Werbung
 Übersetzung für 'Eisbrecher' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Eisbrecher | die Eisbrecher
naut.
icebreaker
Eisbrecher {m}
70
naut.
iceboat
Eisbrecher {m}
6
naut.
ice boat
Eisbrecher {m}
naut.
ice-breaker
Eisbrecher {m}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Eisbrecher' von Deutsch nach Englisch

Eisbrecher {m}
icebreakernaut.

iceboatnaut.

ice boatnaut.

ice-breakernaut.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In Deutschland gab es im Herbst 2022 noch elf aktive Raddampfer sowie diverse weitere Schraubendampfer und Dampfschlepper und -eisbrecher.
  • Dabei arbeitete er mit dem Fährunternehmer Johann Heinrich Grell (1824–1898) zusammen und übernahm vermutlich dessen Idee, einen Eisbrecher zu bauen.
  • Im Sommer 1940 drang der deutsche Hilfskreuzer "Komet" mit Hilfe russischer Eisbrecher durch die Nordmeerpassage in sein Operationsgebiet im Pazifik vor.
  • Als Fotograf wurde er ab 1957 zunächst durch Schwarzweißaufnahmen in Jugendkalendern von Günter Stiff und ab 1964 in der Jugendzeitschrift der eisbrecher bekannt, bevor er 1980 auf farbige Reisefotografie umstieg.
  • Die "Botnica" ist ein estnischer Mehrzweckeisbrecher, die im Winter als Eisbrecher auf der Ostsee und im Sommer als Versorger für Offshoreanlagen eingesetzt wird.

  • Er reizte Jugendgruppen – Helwigs Spuren folgend – bis in die Gegenwart zu abenteuerlichen Erkundungsfahrten nach Griechenland, über deren Erlebnisse anschließend in ihren Zeitschriften (zum Beispiel in "Das Lagerfeuer" und "der eisbrecher") zahlreiche Berichte erschienen.
  • Der Eisbrecher (Eigenschreibweise: "der eisbrecher") ist eine Zeitschrift der deutschen Jugendbewegung.
  • Nach dem Zweiten Weltkrieg wurden die Expeditionen wieder aufgenommen: 1946 erforschte der Eisbrecher "Nordpol" die nordöstlichen Meere, die "Lütke" erkundete 1948 die Karasee und 1955 die Grönlandsee.
  • Ein Atomeisbrecher ist ein Schiff mit der Eignung als Eisbrecher, das von einem Kernreaktor angetrieben wird.
  • Der Atomeisbrecher "Sibir" ([...] ‚Sibirien‘) war ein russischer nuklear angetriebener Eisbrecher der "Arktika"-Klasse, der für das Eisfreihalten in der Nordpolarregion konstruiert wurde.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!