Übersetzung für 'Elektrorollstuhl' von Deutsch nach Englisch

Elektrorollstuhl {m}

electric wheelchairMedTech.

electrically powered wheelchairMedTech.

Werbung

Elektrorollstuhl {m} [auch: Elektro-Rollstuhl]

power wheelchair

---

Elektrorollstuhl-Hockey {n} <E-Hockey>

power hockeysports

• Mit der Saison 2005/2006 wurde in Deutschland ein zweistaffliger Bundesligabetrieb im Elektrorollstuhl-Hockey aufgenommen.
• Beim Elektrorollstuhl-Hockey (oder auch Powerchair Hockey) bedeutet die Grüne Karte eine Verwarnung für den Spieler, Trainer oder den Mannschaftsassistenten.
• Der iBot war ein Elektrorollstuhl, der nach dem Prinzip der dynamischen Stabilisierung, das von Dean Kamen entwickelt wurde, arbeitete.
• Der Segway PT ist eine Erfindung von Dean Kamen, der das Prinzip der dynamischen Stabilisierung ursprünglich für den Elektrorollstuhl iBot (Codename: "Fred") entwickelte.
• Zuvor hatte Kamen bereits den innovativen iBot (Elektrorollstuhl) erfunden, der Treppen steigen sowie seinen Benutzer auf Augenhöhe mit stehenden Personen heben kann.

• Elektrorollstuhl-Hockey (abgekürzt: "E-Hockey"), auch Powerchair Hockey, wird vorwiegend von Menschen gespielt, die für ihre Mobilität auf einen Elektrorollstuhl angewiesen sind.
• Lignano Sabbiadoro war 2010 und 2018 Austragungsort der Elektrorollstuhl-Hockey-Weltmeisterschaft.
• Zum Beispiel entspricht die Hilfsmittelpositionsnummer "18.46.05.0.001" dem "Elektrorollstuhl Compact 920".
• Er ist daher auf einen Elektrorollstuhl angewiesen.
• Erste Versuche im Elektrorollstuhl-Hockey entstanden Anfang der 1970er Jahre auf dem Schulhof der Pfennigparade in München.

• Die Deutsche Powerchair-Hockey-Nationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft von Deutschland im Elektrorollstuhl-Hockey (Powerchair-Hockey).