Übersetzung für 'Entnazifizierungs­verfahren' von Deutsch nach Englisch

Entnazifizierungs­verfahren {n}

denazification processlawpol.

Entnazifizierungs­verfahren {n} [vor Gericht]

denazification trialhist.law

Werbung

Entnazifizierungs­verfahren {n} [Vorgehensweise]

denazification procedurepol.

• 1948 gab Ferber in seinem Entnazifizierungsverfahren zunächst an, gegen das Katzenberger-Urteil gestimmt zu haben.
• Beim Entnazifizierungsverfahren in Wiesbaden wurde Harbich als Mitläufer eingestuft und zu einer Sühneleistung von eintausend RM verurteilt.
• 1946 wurde Röer im Entnazifizierungsverfahren von der Britischen Militärverwaltung in die Gruppe der Minderbelasteten eingeordnet.
• Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde er im Entnazifizierungsverfahren in die Kategorie V (Entlastet) eingestuft.
• Im Entnazifizierungsverfahren wurde er erst in die Kategorie IV (ohne Vermögenssperre) eingruppiert, dann als unbelastet in V mit dem Vermerk „tragbar als OKD“.

• Im Entnazifizierungsverfahren wurde Barthel 1949 posthum in die Kategorie III (Minderbelastete) eingeordnet.
• Max Horn geriet in sowjetische Kriegsgefangenschaft. Nach seiner Entlassung wurde er 1950 im Entnazifizierungsverfahren als „Mitläufer“ eingestuft.
• Nach Kriegsende wurde im September 1947 gegen Gradl ein Entnazifizierungsverfahren vor der Spruchkammer Nürnberg durchgeführt.
• Im Entnazifizierungsverfahren nach dem Zweiten Weltkrieg behauptete Besseler, dass ihn das Amt Rosenberg persönlich verfolgt hätte.
• Ab Mai 1945 war Schaeppi in amerikanischer Kriegsgefangenschaft und wurde im Juni 1947 nach einem Entnazifizierungsverfahren freigelassen.

• Im Entnazifizierungsverfahren folgte 1948 die Einstufung als „nicht betroffen“.
• Im Entnazifizierungsverfahren wurde er 1949 in die Gruppe III (Bewährungsgruppe der Minderbelasteten) bei Beschlagnahmung seines Vermögens eingestuft.
• Im Entnazifizierungsverfahren wurde er im Jahre 1947 als "Mitläufer" eingestuft.
• Juli 1949 von einer Münchner Spruchkammer im Entnazifizierungsverfahren zunächst als „Mitläufer“ eingestuft.
• Im späteren Entnazifizierungsverfahren wurde er als Mitläufer eingestuft.

• Das postum durchgeführte Entnazifizierungsverfahren stufte ihn 1948 als Minderbelasteten ein, damit konnte seine Witwe eine Beamtenversorgung erhalten.