Werbung
 Übersetzung für 'Er ngte sich auf' von Deutsch nach Englisch
He hanged himself.Er hängte sich auf.
He hung himself. [coll.] [He hanged himself.]Er hängte sich auf.
Teiltreffer
comp.
The program got hung up.
Das Programm hängte sich auf. [ugs.]
sb. hungjd. hängte auf
sb. posted [notice etc.]jd. hängte auf
law
He invoked his right to silence.
Er berief sich auf sein Auskunftsverweigerungs­recht.
He is a long time coming.Er lässt lange auf sich warten.
He spent the day in the museum.Tagsüber hielt er sich im Museum auf.
He might go and hang himself.Nachher hängt er sich womöglich auf. [ugs.]
He's resting on his laurels. [idiom] Er ruht sich auf seinen Lorbeeren aus. [Redewendung]
He tried to catch his eye.Er versuchte, seinen Blick auf sich zu ziehen.
He plucked up courage and went on his way.Er fasste Mut und machte sich auf den Weg.
He improved from third to second rank. Er verbesserte sich vom dritten auf den zweiten Platz.
sb. hungjd. hängte
134
sb. hangedjd. hängte
sb. foistedjd. hängte an
sb. hung overjd. hängte über
sb. appendedjd. hängte an
sb. drapedjd. hängte über
idiom
He was really living it up.
Er blühte auf.
He is gaining on us.Er holt auf.
He's on a visit.Er ist auf Besuch.
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In der "Geschichte der Drei Reiche", einem Roman von Luo Guanzhong, soll Cao Xiong von seinem älteren Bruder Cao Pi bestraft worden sein, weil er nicht zum Begräbnis ihres Vaters erschien. Er hängte sich auf.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!