Werbung
 Übersetzung für 'Er sst sich die Haare schneiden' von Deutsch nach Englisch
He's having his hair cut.Er lässt sich die Haare schneiden.
Teiltreffer
He had his hair cut.Er ließ sich die Haare schneiden.
to have one's hair cutsichDat. die Haare schneiden lassen
to get a haircutsichDat. die Haare schneiden lassen
to get one's hair cutsichDat. die Haare schneiden lassen
His hair could do with a wash. [coll.] Er könnte sich mal wieder die Haare waschen. [ugs.]
to cut sb.'s hairjdm. die Haare schneiden
sth. cuts easilyetw. lässt sich leicht schneiden
The meat cuts well.Das Fleisch lässt sich gut schneiden.
He won't be told.Er lässt sich nichts sagen.
He could be persuaded.Er lässt mit sich reden.
You can't tell him a thing.Er lässt sich nichts sagen.
Money is no object to him.Er lässt sich nicht lumpen.
There is no convincing him.Er lässt sich nicht überzeugen.
He'll take no refusal.Er lässt sich nicht abweisen.
He is open to an offer.Er lässt mit sich handeln.
He puts up with everything.Er lässt sich alles gefallen.
He's open to reason.Er lässt mit sich reden.
He will listen to reason.Er lässt mit sich reden.
He won't listen to reason.Er lässt sich nichts sagen.
He likes everyone to feel sorry for him.Er läßt sich gern bedauern.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!