Werbung
 Übersetzung für 'Ersatztorwart' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Ersatztorwart | die Ersatztorwarte
sports
reserve goalkeeper
Ersatztorwart {m}
sports
substitute goalkeeper
Ersatztorwart {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Ersatztorwart' von Deutsch nach Englisch

Ersatztorwart {m}
reserve goalkeepersports

substitute goalkeepersports
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bei Cesena war Bressan jedoch Ersatztorwart, erst am letzten Spieltag kam er zu seinem Serie A-Debüt gegen den FC Turin, welches jedoch weniger erfolgreich verlief, da das Spiel mit 0:5 verloren ging.
  • Für die Slowakei nahm Lipovský an der Weltmeisterschaft 2000 teil. Als Ersatztorwart ohne Einsatz gewann er mit seiner Mannschaft die Silbermedaille.
  • Für Finnland nahm Hostikka an der U18-Junioren-Weltmeisterschaft 2003 teil, bei der er als Ersatztorwart jedoch ohne Einsatz blieb.
  • Im Seniorenbereich stand er 2007 im Aufgebot seines Landes bei der Euro Hockey Tour, blieb als Ersatztorwart jedoch ohne Einsatz.
  • Für Lettland nahm Jučers an der Weltmeisterschaft 2011 teil. Im Turnierverlauf blieb er als Ersatztorwart ohne Einsatz.

  • Als auch der Ersatztorwart Manfred Kubik eine rote Karte erhielt, hatte Bäger als damaliger dritter Torwart und Torwart der Uerdinger Verbandsligamannschaft gegen Fortuna Düsseldorf (1:1) unter Trainer Karl-Heinz Feldkamp seinen ersten Bundesligaeinsatz.
  • Deshalb wurde er zu Albacete Balompié für eine Saison ausgeliehen, blieb aber auch dort nur Ersatztorwart.
  • Bis 1996 blieb er als Ersatztorwart bei der Fortuna.
  • Bei der Fußball-Europameisterschaft 2016 in Frankreich wurde er als zweiter Ersatztorwart in das russische Aufgebot aufgenommen, kam aber nicht zum Einsatz.
  • Sein nächster Verein wurde im Juli 2012 der algerische Zweitligist AS Khroub, bei dem er allerdings nur als Ersatztorwart fungierte.

  • Trainer Marc Wilmots nominierte Gillet auch als zweiten Ersatztorwart für den belgischen Kader der Fußball-Europameisterschaft 2016 in Frankreich, wo er aber nicht eingesetzt wurde.
  • Zur Saison 2021/22 kehrte Heaton als Ersatztorwart zu Manchester United zurück.
  • Für Tschechien nahm Hudáček an den Weltmeisterschaften 2000 und 2001 teil. Bei beiden Weltmeistertiteln blieb er als Ersatztorwart ohne Einsatz.
  • Für Schweden nahm Sundlöv an der Weltmeisterschaft 1993 sowie den Olympischen Winterspielen 1994 in Lillehammer teil, wobei er beide Male als Ersatztorwart ohne Einsatz blieb.
  • Er wurde bei der Copa América 1999 als Ersatztorwart nominiert.

  • Dort kam er auf 19 Einsätze und war Ersatztorwart für die Eisbären Berlin in der DEL.
  • Bei der EM 2008 war er wieder als Ersatztorwart nominiert, verletzte sich aber während des Trainings am Handgelenk und wurde durch Nuno Espírito Santo ersetzt.
  • Als Ersatztorwart wurde Wilson mit der Neuseeländischen Nationalmannschaft 1976 Olympiasieger.
  • Die Russen scheiterten im Halbfinale an Deutschland, Adamow kam während des Turniers als Ersatztorwart hinter Alexander Maximenko allerdings nicht zum Einsatz.
  • Spaniens Ersatztorwart Andrés Palop nahm die Medaille des Europameisters 2008 entgegen. Er trug dabei Arconadas Originaltrikot aus dem Finale von 1984.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!