Werbung
 Übersetzung für 'Erstlings­werk' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Erstlingswerk | die Erstlingswerke
SYNO Erstling | Erstlingswerk
first workErstlings­werk {n}
film
debut film
Erstlings­werk {n}
lit.
debut novel
Erstlings­werk {n} [Roman]
mus.
debut album
Erstlings­werk {n} [Schallplatte, CD]
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Syndicat Français de la Critique de Cinéma et des Films de Télévision zeichnete den Film 2017 mit dem Preis für das Beste Erstlingswerk aus.
  • Die Orgel baute als Erstlingswerk 1874 Anton Behmann. Es gibt eine Glocke aus 1459.
  • "Metal.de" zeigte sich positiv überrascht vom Erstlingswerk.
  • Das Erstlingswerk "Desert Tunes" (2016) erreichte Platz 14 der schweizerischen Album-Charts.
  • Der Film wurde beim César 2014 für einen Preis in der Kategorie Bestes Erstlingswerk nominiert und erhielt eine Nominierung für einen Prix Lumières, ebenfalls als Bestes Erstlingswerk (Prix Heike Hurst).

  • "Louise Wimmer" gewann 2012 den Prix Louis Delluc als Bestes Erstlingswerk.
  • Wie alle Romane Fitzgeralds weist auch sein Erstlingswerk viele Parallelen zu seinem Leben auf.
  • "Spuren von Blut" wurde 2001 für einen César als Bestes Erstlingswerk nominiert.
  • "Simon Werner fehlt" wurde 2011 für einen César als Bestes Erstlingswerk nominiert.
  • Alix Delaporte war zudem in der Kategorie Bestes Erstlingswerk nominiert und gewann 2012 einen Étoiles d’Or für das beste Erstlingswerk.

  • Hamilton ist derzeit (10/2011) der einzige Autor, dessen Erstlingswerk "(A Cold Day in Paradise)" mit dem "Edgar Allan Poe Award" der "Mystery Writers of America" (MWA) in der Kategorie "Bestes Erstlingswerk" und im gleichen Jahr von den "Private Eye Writers of America" (PWA) mit dem "Shamus Award" in der identischen Kategorie ausgezeichnet wurde.
  • Der Roman "Attitude" hat den Preis als bestes Erstlingswerk in Taiwan gewonnen.
  • Das Erstlingswerk "Engelsgift", erschienen 2004, der Schriftstellerin Susanne Ayoub basiert auf Martha Mareks Leben.
  • Wittgenstein widmete sein Erstlingswerk "Tractatus Logico-Philosophicus" seinem Gedenken.
  • Anfang 1983 entdeckte er die Gruppe Kajagoogoo und produzierte deren Erstlingswerk "White Feathers".

  • 1984 erhielt er für sein Erstlingswerk "Mrchopěvci" (Die Aassänger) den Egon-Hostovský-Preis.
  • "Bernie" wurde 1997 für einen César in der Kategorie Bestes Erstlingswerk nominiert.
  • Der Film erhielt 2018 eine César-Nominierung als Bestes Erstlingswerk.
  • Beim Prix Lumières war "Party Girl" 2015 für den Prix Heike Hurst als Bestes Erstlingswerk nominiert.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!