| Sth. is hardly surprising. | Etw. ist kein Wunder. [wenig verwunderlich] | |
| Teiltreffer |
| It's hardly surprising that ... | Es ist kein Wunder, dass ... | |
| It's not surprising that ... | Es ist kein Wunder, dass ... | |
| No surprise. | Kein Wunder. | |
| Unsurprisingly, ... | Kein Wunder, dass ... | |
| no wonder that | kein Wunder, dass | |
| barring a miracle {adv} | wenn kein Wunder geschieht [Redewendung] | |
| sth. is not rocket science [idiom] | etw. ist kein Hexenwerk [Redewendung] | |
| sb./sth. is nothing of a [philosopher, gentleman, problem, etc.] | jd./etw. ist absolut kein [Philosoph, Gentleman, Problem usw.] | |
| That is a sore point. | Das ist ein wunder Punkt. | |
| proverb Wonder is the dearest child of faith. | Das Wunder ist des Glaubens liebstes Kind. | |
| idiom It's not a walk in the park. | Das ist kein Spaziergang. | |
| That's neither here nor there. | Das ist kein Argument. | |
| That's not an issue. | Das ist kein Problem. | |
| This case is not isolated. | Das ist kein Einzelfall. | |
| lit.F The Face of Trespass [Ruth Rendell] | Flucht ist kein Entkommen | |
| lit.F With No One As Witness [Elizabeth George] | Wo kein Zeuge ist | |
| She's no fool. | Sie ist kein Dummkopf. | |
| This is no joke. | Das ist kein Scherz. | |
| This is not an isolated case. | Das ist kein Einzelfall. | |
| I'm not making that up! | Das ist kein Quatsch! | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!