Übersetzung für 'Etw. steht noch nicht fest.' von Deutsch nach Englisch
sth. is not yet confirmedetw. steht noch nicht fest
sth. is not confirmed yetetw. steht noch nicht fest [z. B. Termin]
5+ Wörter
Sth. is not yet known.Etw. steht noch nicht fest.
Teiltreffer
fluid {adj} [fig.](noch) nicht fest umrissen [Plan]
sth. is fixed in advanceetw. steht im Voraus fest
The pay rise hasn't come through yet, but it's in the pipeline. [Br.] Die Lohnerhöhung ist noch nicht durch, steht aber kurz bevor.
That's for sure.Das steht fest.
And no mistake about it. [idiom]Das steht fest.
One thing's for sure, ...Eines steht fest, ...
One thing is for certain, ...Eines steht fest, ...
It is definite that ...Es steht fest, dass ...
It is certain that ...Es steht fest, dass ...
What is sure is that ...Es steht fest, dass ...
... and that is for sure.... soviel steht fest. [alt]
That is absolutely certain.Das steht unabänderlich fest.
My mind is quite made up.Mein Entschluss steht (fest).
That's for sure.So viel steht fest.
That is for sure.So viel steht fest.
That's (for) definite.Das steht endgültig fest.
That's absolutely certain.Das steht bombensicher fest. [ugs.]
It is not up to sb. to do sth.Es steht jdm. nicht an, etw. zu tun.
It is not fitting for sb. to do sth.Es steht jdm. nicht an, etw. zu tun.
It is not sb.'s job to do sth. [e.g. our, his job]Es steht jdm. nicht an, etw. zu tun.
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!