Werbung
 Übersetzung für 'Eulenarten' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Eulenart | die Eulenarten
orn.
owl species {pl}
Eulenarten {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Eulenarten' von Deutsch nach Englisch

Eulenarten {pl}
owl species {pl}orn.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Tierpark Perleberg beherbergt außerdem zahlreiche Vogelarten, darunter mehrere Eulenarten, Papageien, Fasane, Gänse, Emus und den vom Aussterben bedrohten Waldrapp.
  • Die Greifvögel sind besonders durch die Eulenarten Waldkauz, Raufußkauz und Sperlingskauz vertreten.
  • Im Verbreitungsgebiet der Puerto Rico-Kreischeule bestehen nur wenige Verwechslungsmöglichkeiten mit anderen Eulenarten.
  • Innerhalb ihres Verbreitungsgebietes kann die Tumbes-Kreischeule mit mehreren anderen Eulenarten verwechselt werden.
  • Gemeinsam mit Friedhelm Weick und Jan-Hendrik Becking verfasste er 1999 und 2008 das taxonomische Standardwerk "Owls of the World", wo er alle bekannten Eulenarten aufführt, Gattungen revidierte und mehrere Taxa vom Unterartenstatus in den Artstatus erhob.

  • Weitere im Gebiet brütende Eulenarten sind Waldohreulen ("Asio otus") und Uhus ("Bubo bubo"), während Sumpfohreulen ("Asio flammeus") im Reservat nur in der Durchzugszeit zu sehen sind.
  • Unter den Nachtaktiven sind verschiedene Eulenarten im Regionalpark nachgewiesen worden.
  • Diese Baumhöhlen werden, wenn die Spechte sie verlassen haben, von vielen anderen Tieren als Nistplatz genutzt, so zum Beispiel von den Eulenarten Raufußkauz, Sperlingskauz und Waldkauz sowie von Hohltaube oder Kleinsäugern wie Siebenschläfern und Eichhörnchen.
  • Große Eulen jagen auch andere kleinere Eulenarten. Dies gilt insbesondere für den Uhu, bei dem Waldkauz und Waldohreule einen nicht unerheblichen Beutebestandteil ausmachen.
  • Bei vielen Eulenarten ist der Schleier durch eine deutliche Kontrastzeichnung von der übrigen Gefiederfärbung abgehoben.

  • Sperbereulen sind zum einen durch größere Eulenarten wie beispielsweise den Uhu gefährdet sowie durch Raubsäuger wie etwa Marder, die eine Bedrohung insbesondere für die noch flugunfähigen Sperbereulen darstellen.
  • Zu den Fressfeinden der Nordfledermaus gehören vor allem Eulenarten wie der Uhu ("Bubo bubo") und der Waldkauz ("Strix aluco"), Greifvögel wie der Sperber ("Accipiter nisus") und der Baumfalke ("Falco subbuteo") sowie die Hauskatze.
  • Von den 13 in Europa vorkommenden Eulenarten brüten in Deutschland insgesamt zehn.
  • Als Kuckuckskauz werden mehrere Eulenarten aus der Gattung der Buschkäuze bezeichnet. Sie wurden früher als eine Art angesehen.
  • Die Radscha-Zwergohreule kommt zusammen mit der gleich großen Sunda-Zwergohreule und den etwas kleineren Eulenarten Fuchseule und Röteleule vor.

  • Seit einem Umbau, der unter anderem 65 Außenvolieren zu 25 zusammenfasste, lebten am Adlerfelsen im Jahr 2018 insgesamt 37 Vögel von 15 verschiedenen Arten, davon zehn Greifvogelarten, drei Eulenarten, eine Raben- und eine Nashornvogelart.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!