Werbung
 Übersetzung für 'Europaparlament' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Europaparlament | -
SYNO Europaparlament | Europäisches Parlament
EUpol.
European Parliament
Europaparlament {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Europaparlament' von Deutsch nach Englisch

Europaparlament {n}
European ParliamentEUpol.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im Zuge dessen legte sie ihr Mandat im Europaparlament nieder.
  • Von 2000 bis 2012 war er Mitglied im Seimas, 2004 Mitglied im Europaparlament (delegiert von Seimas).
  • Im Europaparlament war Andersdotter Mitglied im Ausschuss für Industrie, Forschung und Energie sowie Mitglied der Delegation für die Beziehungen zur Koreanischen Halbinsel.
  • Bei den Wahlen zum Europaparlament 2004 wurde er über die Liste der Bürgerplattform ins Europaparlament gewählt.
  • Zur Zeit seines Ausscheidens aus dem Europaparlament 2019 war er längstdienender österreichischer Europaabgeordneter.

  • 1952 bis 1979 war er gleichzeitig Abgeordneter in der parlamentarischen Versammlung des Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl, dem Europaparlament.
  • Nachdem er 2014 wieder ins Europaparlament gewählt worden war, trat er bei der Parlamentswahl 2015 erneut in Lappland an und erreichte das drittbeste Ergebnis aller Kandidaten, was zum Einzug ins Parlament reichte.
  • Bei den Wahlen zum Europaparlament im Juni 2009 hat sie auf Platz 1 der Wahlliste der Sozialistischen Partei MSZP kandidiert und wurde in das Europaparlament gewählt.
  • Diese konzentrieren sich häufig auf eine bestimmte Zielgruppe – beispielsweise die Grauen Panther als Partei von Rentnern oder die im Europaparlament vertretene Familien-Partei Deutschlands als Partei von Eltern – oder einen eingegrenzten Themenbereich – zum Beispiel die ebenfalls im Europaparlament vertretene Tierschutzpartei.
  • Seit der Zugehörigkeit Österreichs zur Europäischen Union (1995) hat der österreichische Europa-Abgeordnete Paul Rübig diese Tradition ins Europaparlament nach Straßburg gebracht, wo der Brauch jedes Jahr mit vielen Bürgern gefeiert wird.

  • Bei der gleichzeitig stattfindenden Europawahl erreichte die PDS 6,1 Prozent der Stimmen und konnte so mit sieben Abgeordneten ins Europaparlament einziehen.
  • Zugleich war er Mitglied der parlamentarischen Versammlung des Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl, dem Europaparlament.
  • An seinem Ziel, die Freien Wähler auch ins Europaparlament zu führen, scheiterte Aiwanger 2009.
  • Februar 2018 vom Europaparlament mit 447:196 Stimmen seines Amtes als Vizepräsident des Parlaments enthoben.
  • Malte Gallée kandidierte bei der Europawahl 2019 für seine Partei, verfehlte jedoch zunächst den Einzug ins Europaparlament.

  • Bei der Europawahl 2009 kandidierte Repasi erstmals, verfehlte jedoch den Einzug in das Europaparlament.
  • Lucke kandidierte bei der Europawahl 2019 für seine Partei, verfehlte jedoch zunächst den Einzug ins Europaparlament. Er rückte am 11. Januar 2022 für Norbert Neuser ins Europaparlament nach.
  • Im Zuge dessen legte sie ihr Mandat im Europaparlament nieder.
  • Im Zuge dessen legte sie ihr Mandat im Europaparlament nieder.
  • Indrek Tarand wurde 2014 als Unabhängiger ins Europaparlament gewählt.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!