Übersetzung für 'Examen' von Deutsch nach Englisch

Examen {n}

exameduc.

examinationacad.educ.

test

Werbung

Examen {pl}

examseduc.

examinationseduc.

---

mündliches Examen {n}

verbal exameduc.

verbal examinationeduc.

---

das Examen machen [Hochschule]

to graduateeduc.

ein Examen ablegen

to sit an examination [Br.]educ.

sein Examen machen

to take one's examseduc.

---

sehr gutes Examen {n}

first-class degreeeduc.

---

bei einem Examen betrügen

to cheat in an examination

bei einem Examen schwindeln

to cheat in an examinationeduc.

jdn. auf ein Examen vorbereiten

to coach sb.educ.

---

das Examen in Chemie machen [Hochschulexamen]

to major in chemistryeduc.

mit Sang und Klang durch ein Examen fallen [ugs.] [hum.] [Redewendung]

to fail an exam in style [coll.] [hum.]

sich auf ein Examen vorbereiten

to read for an examination

Studenten auf ein Examen vorbereiten

to coach students for an exameduc.

• Dort legte er 1955 sein Erstes Juristisches Staatsexamen ab, 1961 folgte nach dem Referendariat in Wiesbaden das zweite Examen.
• Seine künstlerische Ausbildung erhielt er am Bischöflichen Kirchenmusikalischen Institut des Bistums Speyer (C-Examen) und an den staatlichen Musikhochschulen Karlsruhe (Katk.
• 1873 legte er das Examen artium ab. Zwei Jahre später bestand er das Examen philosophicum.
• Er ging ab 1809 auf die Kathedralschule von Christiania, bestand 1813 das Examen artium und 1819 das theologische Staatsexamen.
• Als «freigeistig» («vrijzinnig», «laïque») werden dabei all diejenigen Bürger bezeichnet, die den Grundsatz der «freien Überprüfbarkeit» («vrij onderzoek», «libre examen») unterschrieben haben.

• 1972 legte er das C-Examen ab. Nach dem Abitur studierte er Kirchenmusik bei Gisbert Schneider an der Folkwang-Hochschule Essen.
• 1921 legte er das erste theologische Examen und das Predigerexamen in München ab.
• Seine Studien schloss er mit dem Ersten Kirchlichen Examen und dem Ersten Staatsexamen ab.
• Ganz studierte Kirchen- und Schulmusik an der Hochschule für Musik in Köln bei Hermann Schroeder und Josef Zimmermann. Er absolvierte das A-Examen und das Konzertexamen.
• Das theologische Examen am Ende des Theologiestudiums folgt strukturell dem Modell der Staatsprüfungen der Lehrer (erstes theologisches Examen am Ende des Studiums, zweites theologisches Examen am Ende des Vikariats).

• Theologische Examen (examen pro ministerio). Seit 2010 war er Interimsvorsitzender und seit 20.
• Voraussetzung für die Aufnahme in das Vikariat ist in den deutschen evangelischen Landeskirchen ein mit dem Ersten Theologischen oder Ersten Kirchlichen Examen abgeschlossenes Studium der evangelischen Theologie.
• Im April 1893 legte Geheeb das erste theologische Examen vor der sachsen-weimarischen Kirchenbehörde ab.
• Das A-Examen für Evangelische oder Katholische Kirchenmusik war das Abschlussexamen in diesen Studiengängen.
• Die zahlreichen erfolglosen Kandidaten mussten im Übrigen nicht verzagen: Jedes Examen konnte beliebig oft wiederholt werden.

• 1875 bestand er sein Examen in Rostock und wurde zum Dr. jur. promoviert. Nach bestandenem Richterexamen 1879 wurde er Amtsrichter im Fürstentum Ratzeburg.
• Anschließend erlangte er im Rahmen eines Aufbaustudiums an der Hochschule für Musik Mainz das A-Examen in Kirchenmusik und das Konzertexamen in Orgelimprovisation.