Werbung
 Übersetzung für 'derative' von Deutsch nach Englisch
ADJ   föderativ | - | -
föderativer | föderative | föderatives
pol.
Federative Republic of Brazil
Föderative Republik {f} Brasilien
hist.
Hungarian Soviet Republic [1919]
Föderative Ungarische Sozialistische Räterepublik {f}
hist.
Russian Soviet Federative Socialist Republic <RSFSR>
Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik {f} <RSFSR>
geogr.hist.
Socialist Federal Republic of Yugoslavia <SFR Yugoslavia, SFRY>
Sozialistische Föderative Republik {f} Jugoslawien <SFR Jugoslawien, SFRJ>
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Hier sprach er sich für eine föderative Gestaltung der Schweiz aus und gewann die Unterstützung von Napoleon, der ihn zum Präsidenten des Einführungsausschusses für die Mediation bestimmte.
  • Nach dem Ende der kommunistischen Diktatur zeichnete sich bald ab, dass der föderative Staat Tschechoslowakei auf Dauer keinen Bestand mehr haben würde.
  • Es zeichnete sich bald ab, dass der föderative Staat „Tschechoslowakei“ auf Dauer keinen Bestand mehr haben würde.
  • Eine föderative Regierungsweise ist bis zum heutigen Tag (Stand 2023) in Afrika eine Seltenheit (siehe Karte im Artikel zu "Zentralismus").
  • Die Föderative (...) oder föderative Gewalt (...) ist laut John Locke eine Gewalt, welche die Macht über Frieden und Krieg, Allianzen und alle anderen außenpolitischen Angelegenheiten umfasst.

  • Die andere Kompetenz der StGH-Gerichtsbarkeit, die föderative Verfassungsstreitigkeit, gewann jedoch erhebliches Gewicht.
  • ... Juni 1848) wurde der Historiker František Palacký gewählt und der Kongress beriet in den tschechisch-slowakischen, südslawischen und polnisch-ruthenischen Sektionen über die föderative Zukunft Österreichs, die Beziehungen zueinander sowie zu anderen Slawen und Nationalitäten.
  • Die RTCA dient als „föderative Gutachterkommission“ (Federal Advisory Committee) in den USA.
  • Auch die "Bundesordnung" erreichte hohe Auflagen und war wohl vor allem deshalb bei den Bauern populär, weil sie ein Modell für eine kommunale, föderative Gesellschaftsordnung bot.
  • Seit 2008 hat die föderative Regierung mehrere Bodenproben in der Region entnommen.

  • die ihr nahestehenden Parteien Bund der Deutschen und Deutsche Friedens-Union für eine föderative Entwicklung in der „deutschen Frage“ und für eine föderative Lösung zwischen den deutschen Staaten.
  • Der Entwurf habe das monarchische, das föderative, das parlamentarisch-repräsentative und das rechtsstaatliche Prinzip vereinigt, „in einer Weise, die damals ohne Beispiel war“.
  • Für den frühen Theoretiker des Föderalismus Pierre-Joseph Proudhon vereinigt das föderative System als „einziges die Bedingungen für Gerechtigkeit, Ordnung, Freiheit und Dauer“.
  • Der föderative Aufbau der Sowjetunion bestand größtenteils nur in der Theorie.
  • Beide Seiten stimmten darin überein, eine unabhängige, bündnisfreie, bikommunale föderative Republik zu gründen.

  • Hamilton definiert die föderative Republik als „einen ‚Verbund von Gemeinwesen‘, oder als eine Vereinigung von zwei oder mehr Staaten zu einem Staat“.
  • Der föderative Aufbau Westdeutschlands ist von Anbeginn im Grundgesetz ([...] Abs. ...
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!