dict.cc
⇄
⇄
| NOUN | der Fünfmeterraum | die Fünfmeterräume |
sports six-yard box <6yd box> [football / soccer] | Fünfmeterraum {m} <5-Meter-Raum> |
Übersetzung für 'Fünfmeterraum ' von Deutsch nach Englisch
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Minute die erste große Chance, den Favoriten in Führung zu bringen, nachdem Schär den Ball im Fünfmeterraum unfreiwillig auf ihn abgelegt hatte.
- Er war aber auch ein Torwart der den Fünfmeterraum beherrschte und dem der Strafraum bis zum Elfmeterpunkt gehörte.
- Die dreiminütige Nachspielzeit war fast zu Ende, als der Zürcher Verteidiger Florian Stahel eine Flanke nach innen schlug, die der ehemalige rumänische Nationalspieler Filipescu im Fünfmeterraum zum 1:2-Endstand verwandelte.
- Minute ging der KSC in Führung: Nach einer Hereingabe von Manfred Bender bugsierte Edgar Schmitt den Ball im Fünfmeterraum über die Torlinie.
- Das 2:2 für den Gegner ermöglichte der Routinier Delaney, der im Fünfmeterraum einen Ball von Kamada abfälschte.
- Der deutschen Mannschaft gelang es gegen sehr defensiv stehende und auf Konter wartende Polen kaum, Torgefahr zu entwickeln; die größte Chance des Spiels hatte Milik für Polen, der unmittelbar nach Wiederanpfiff im Fünfmeterraum nicht richtig zum Kopfball kam.
