Werbung
 Übersetzung für 'Federzug' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Federzug | die Federzüge
spring balancerFederzug {m}
philat.
pen cancellation <pen canc., pen-canc.>
Federzug {m} [Tintenentwertung]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bis 1970 war am Packtisch von Kaufhäusern und vielen Fachgeschäfte häufig ein Abroller für Packpapier montiert, typisch mit per Federzug angepresstem Abreißlineal, mitunter auch für 2 oder 3 verschiedene Breiten übereinander.
  • Dies ermöglicht durch einen Federzug ein Öffnen und Schließen der Hi-Hat mit dem linken Fuß im Standard-Set-up.
  • Ein Gewichtsausgleich (auch Federzug oder Balancer) ist eine technische Vorrichtung zur Kompensation der Gewichtskraft beweglicher Teile durch eine entgegengesetzte Kraft, die durch ein Gegengewicht (Ballast), Federkraft, Hydraulik/Pneumatik oder einen Antrieb erzeugt werden kann.
  • Notgedrungen war dies dennoch der Fall, als Napoleon mit einem Federzug die beiden Universitäten in Harderwijk und Franeker 1811 vernichtete.
  • Es gibt eine Reihe von Anwendungen von Federhäusern. Sehr verbreitete Anwendungen sind Uhrwerke mit Federzug und Spieldosen mit Federzug.

  • Wurde die Deichsel losgelassen, sank sie gegen Federzug ein Stück Richtung Boden, ohne diesen zu berühren – gleichzeitig wurde der Karren bis zum Stillstand gebremst.
  • Sie wurden entweder durch Federzug oder Gewichte angetrieben und mehrere Uhren hatten ein Schlagwerk.
  • Das Prinzip der Anglepoise entspricht den Bewegungen eines menschlichen Armes: mit Hilfe dreier Federn, die diese fragile statische Meisterleistung in Balance halten, wurde sie Vorbild aller Federzug-Leuchten.
  • Den Federzug oder den Poststempel versuchte man durch chemische Mittel zu entfernen.
  • Je nach Konstruktion der Falle ist es großen Ratten gelegentlich möglich, entgegen dem Federzug wieder aus der Falle zu schlüpfen, wenn sie in Panik mit dem Kopf gegen die Seitenwände stoßen.

  • Diese arbeiten mit einem außen liegenden Federzug und werden durch händisches Ausziehen der Feder gespannt.
  • Als Sicherheitsmerkmal gegen Fälschung und Nachahmung wurden die Marken mit dem Federzug EDW versehen (Initialen des Postbeamten E. ...
  • Den Federzug oder den Poststempel versuchte man gelegentlich auch durch chemische Mittel zu entfernen.
  • Einfache Prüf- und Kontaktierhilfen sind die "Prüfspitze" (Nadel) und die "Federklemme" (Clip), die einen unter Federzug stehenden Haken besitzt und eine elektrische Leitung umfassen kann.
  • Nicht mehr der Federzug, sondern das Drehen, Verkanten und Auf-die-Spitze-Stellen der Feder ist sichtbar.

  • Stück, von denen die meisten durch Federzug entwertet (was die ursprünglich vorgeschriebene Entwertungsart war) oder gestempelt sind; nur etwa zehn Prozent der erhaltenen Sachsendreier sind ungebraucht.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!