Werbung
 Übersetzung für 'Festungs­werke' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Festungswerk | die Festungswerke
archi.mil.
fortifications
Festungs­werke {pl}
archi.mil.
works [fortifications]
Festungs­werke {pl}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Festungs­werke' von Deutsch nach Englisch

Festungs­werke {pl}
fortificationsarchi.mil.

works [fortifications]archi.mil.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1866 wurden die Festungswerke zwischen Schloss Mirabell und dem Linzer Tor anlässlich des 50-Jahre-Jubiläums der Angliederung von Salzburg mit dem Kaisertum Österreich als Geschenk der Stadtgemeinde übergeben.
  • Nach den beiden 1553 in der Schlacht bei Sievershausen gefallenen Prinzen wurden zwei mächtige Festungswerke Wolfenbüttels benannt, die Karlsbastion und der Philippsberg.
  • Die noch von Frankreich projektierten Festungswerke um Metz, deren Entwürfe hauptsächlich auf General Séré de Rivières zurückgingen, waren bei Ausbruch des Deutsch-Französischen Krieges 1870 noch nicht fertiggestellt.
  • Die Festungswerke wurden vollständig aus Beton erbaut, der jedoch nur teilweise armiert war.
  • Die Stiftung will die Geschichte der Festungswerke im Kanton Schwyz dokumentieren und die einzelnen Werke einer breiten Öffentlichkeit zugänglich machen.

  • Preußen baute die von Frankreich errichteten Festungswerke weiter aus und legten unter anderem umfangreiche Kasematten an.
  • Das Werk Tombio war ein Teil im System der österreichischen Festungswerke an der Grenze zu Italien.
  • Die Festung Trient gehörte zur Sperrkette der österreichischen Festungswerke an der Grenze zu Italien.
  • Österreich hatte bereits vor dem Krieg umfangreiche Festungswerke an der Grenze zu Italien bauen lassen, in der Erwartung, dass der Bündnisvertrag mit Italien nicht halten würde.
  • Die Festungswerke Sperrstelle Waldenburg, Infanteriebunker Kuhweid (Reigoldswil) und Festungswerke Kleinlützel (BL/SO) sind im Besitze anderer Eigentümer.

  • 1622 entstanden gewaltige Festungswerke im Grenzgebiet zu Liechtenstein.
  • Die französischen Revolutionstruppen zerstörten die Festung: 1796 wurden die vorgelagerten Festungswerke gesprengt, 1797 Schloss und Bergfried.
  • Am 10. Juli 1813 übernachtete Napoleon in Torgau und besichtigte bei dieser Gelegenheit auch die neuen Festungswerke.
  • Die Konstruktion von Castel Manfrino ähnelt stark denen anderer Festungswerke in der Provinz L’Aquila, wie des Castello di San Pio delle Camere.
  • Die Festungswerke Infanteriebunker Birch, Sperrstelle Waldenburg, Infanteriebunker Kuhweid (Reigoldswil), Sperrstelle Angenstein und Festungswerke Kleinlützel (BL/SO) sind im Besitze anderer Eigentümer.

  • Die Bezeichnungen der Festungswerke waren zwar festgelegt, es war jedoch eine große Bandbreite vorhanden, was die Bauart betraf.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!