Werbung
 Übersetzung für 'Filmrolle' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Filmrolle | die Filmrollen
reelFilmrolle {f}
242
film reelFilmrolle {f}
photo.
roll of film
Filmrolle {f}
film
film role
Filmrolle {f} [eines Schauspielers bzw. einer Schauspielerin]
film
film part
Filmrolle {f} [eines Schauspielers bzw. einer Schauspielerin]
film
screen role
Filmrolle {f} [eines Schauspielers bzw. einer Schauspielerin]
film
movie role [Am.]
Filmrolle {f} [eines Schauspielers bzw. einer Schauspielerin]
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Film war die erste große Filmrolle des Tänzers Joaquín Cortés.
  • Nach mehreren Kurzfilmrollen zwischen 1999 und 2002 und einem kleineren Auftritt 2001 in Alexandria von Maria Iliou spielte sie 2002 in dem Vorläufer des „neuen griechischen Kinos“ Spirtokouto von Yannis Economidis als Tochter Kiki erstmals eine größere Filmrolle.
  • John Boy und Tally versuchen, sich die Filmrolle zu sichern.
  • Hier spielte Toni Sylva ihre mutmaßlich letzte Filmrolle.
  • Für den einstigen Stummfilmstar Erna Morena, der seine letzte Filmrolle zehn Jahre zuvor in Harlans berüchtigtem "Jud Süß"-Film gespielt hatte, bedeutete "Unsterbliche Geliebte" zugleich die einzige Nachkriegsrolle und letzte Filmrolle überhaupt.

  • "Crashing the Water Barrier" wurde 1957 mit einem Oscar in der Kategorie „Bester Kurzfilm (eine Filmrolle)“ ausgezeichnet.
  • Für Conrado San Martín war es die erste Filmrolle.
  • Ihre erste kleinere Filmrolle hatte Greczyn 2004 als "Linda" in der Komödie "Plötzlich verliebt".
  • Rohde ist nach Jan Niklas Berg der zweite Darsteller der Filmrolle "Ben Steinkamp".
  • Seine erste Filmrolle war 1951 im Film "Strictly Dishonorable".

  • 1969 hatte er eine Filmrolle neben Ernst Waldbrunn.
  • Ihre erste Filmrolle war in "Defying Gravity" als Gretchen.
  • Bereits als Student erhielt er seine erste Filmrolle in "Kogda Derewja Byli Bolschimi" unter Regisseur Lew Kulidschanow.
  • Für Brenda Marshall war es die letzte Filmrolle.
  • 2008 übernahm sie erstmals eine Filmrolle.

  • Neben ihrer Rolle als "Naili Saimi" verkörperte Carissa Carlos im Film "Die 9 Leben der Ninja" aus demselben Jahr eine weitere Filmrolle.
  • Eine erste Filmrolle hatte Randolph 1980 in dem Psychothriller "Dressed to Kill".
  • Für Sybille Schmitz war dies die letzte Filmrolle.
  • Bernhard Wicki spielte hier seine erste reguläre Filmrolle.
  • Die seit 1945 quasi im Ruhestand befindliche Vorkriegsdiva Anny Ondra spielte hier ihre letzte reguläre Filmrolle, zugleich (abgesehen von einem Gastauftritt 1957) ihre einzige Filmrolle der Nachkriegszeit.

  • Er begann seine Filmkarriere gegen Ende der 50er Jahre in TV-Serien und mit kleinen Spielfilmrollen, nachdem er zuvor an der UCLA mit zwei „Best Actor“-Titeln zu den erfolgreichsten Absolventen gehört hatte.
  • Ihre erste Spielfilmrolle hatte Sie in dem Spielfilm "¿Quién manda?
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!