Werbung
 Übersetzung für 'Flüsschen' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Flüsschen / [alt] Flüßchen | die Flüsschen / [alt] Flüßchen
SYNO Bach | Flüsschen | Wassergraben
hydro.
creek [Am.] [Aus.] [NZ]
Flüsschen {n}
999
rivuletFlüsschen {n}
679
hydro.
stream
Flüsschen {n}
30
creeksFlüsschen {pl}
19
crick [Am. regional: creek]Flüßchen {n} [alt]
14
riverletFlüsschen {n}
crick [Am. regional: creek]Flüsschen {n}
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Gemeindegebiet wird vom Flüsschen Muance durchquert.
  • Die Gemeinde liegt etwa 30 Kilometer westlich von Moulins am Flüsschen Morgon.
  • Im Gemeindegebiet entspringt das gleichnamige Flüsschen Gizia.
  • Auch das Flüsschen Orahovica (auch Orahovička Reka) fließt an der Nordgrenze des Ortes vorbei.
  • Ebenfalls entlang und durch das Dorf fließt das Flüsschen "Trubavićska Reka" ein Nebenflüsschen der Sušica.

  • In den 1850er-Jahren siedelten sich im Gebiet des heutigen Ortes, auf zuvor nur von nomadisierenden Kalmücken des Gouvernements Astrachan bewohntem Territorium am Flüsschen Gardatschi überwiegend ukrainische Bauern an.
  • Die Brücke überquert das kleine Flüsschen Perlowska reka, das Zur Zeit der Fertigstellung der Brücke 1891 die östliche Stadtgrenze von Sofia markierte.
  • Westlich der Ortschaft fließt das Flüsschen Zalle.
  • Der Ort liegt am Flüsschen Drôme.
  • Kamen wird von dem Flüsschen Seseke von Osten nach Westen durchströmt, nimmt auf seinem äußersten nordwestlichen Stadtgebiet die Körne, die aus dem Dortmunder Osten kommt, auf und klärt im nordwestlichen Stadtgebiet beide Flüsschen, die ein Jahrhundert lang eine Abwasserfunktion hatten, jedoch nun renaturiert werden und in künstlichen Mäandern fließen.

  • Die Gemeinde wird vom Flüsschen Crevon durchquert.
  • Das Wappenbild wurde früher auch "Krzywasn " genannt (wohl von "krzywy S" = "krummes S"), sein Zuruf war "Druzyna" nach dem Flüsschen "Druzyna", das neben dem Flüsschen "Srenlawa" zur Weichsel fließt.
  • Die Fontanka ist einer von 93 Flüssen und Kanälen in Sankt Petersburg und wurde einst das „Namenlose Flüsschen“ (...) genannt.
  • Das Flüsschen ist ein beliebtes Fischerrevier.
  • Durch die Ortschaft fließt das Flüsschen Gardiene.

  • Das Gemeindegebiet wird vom Flüsschen Latou durchquert.
  • Hier entspringt das Flüsschen Bléou.
  • Das Gemeindegebiet wird vom Flüsschen Seygouade durchquert.
  • Das Gemeindegebiet wird vom Flüsschen Réveillon durchquert.
  • Hier entspringt das Flüsschen Tancanne.

  • 70 Kilometer südlich von Limoges am Flüsschen Auvézère in einer Höhe von ca.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!