Übersetzung für 'Flammrohr' von Deutsch nach Englisch

Flammrohr {n}

flue

Y-pipeautomot.

---

Flammrohr-Rauchrohrkessel {m}

horizontal return tubular boilertech.

• 1881 wurde der Zwei-Flammrohr-Kofferkessel durch einen neuen Zwei-Flammrohr-Kofferkessel ersetzt.
• Ein solches Rohr findet sich zum Beispiel als Hosenrohr in der Auspuff-Anlage eines Kraftfahrzeugs, als Bestandteil von Wärmeübertragern von Dampfkesseln, speziell in Flammrohr-Zylinder-, Flammrohr-Röhren-, Flammrohr-Koffer und Flammrohr-Rauchrohrkesseln, und als Bestandteil von Ölbrennern in Ölheizkesseln.
• Gebaut wurde sie, wie auch der Zwei-Flammrohr-Zylinderkessel von der Schiffswerft Übigau der Deutsche Elbschiffahrts-Gesellschaft, Kette, mit der Fabrik-Nr.
• Die Maschine, wie auch der erste Drei-Flammrohr-Kofferkessel, stammen aus dem 1857 gebauten Dampfer "Dresden".
• Statt der 5-cm-Kanone wurde ein Flammrohr mit 14 mm Durchmesser eingesetzt.

• Die Dampfmaschine sowie der Zwei-Flammrohr-Kofferkessel wurden von der Schweizer Maschinenbauanstalt Escher Wyss & Co.
• Als weiterer Entwicklungsschritt entstand 1811 der "Flammrohrkessel" oder "Cornwallkessel".
• Jahrhunderts wurde der Flammrohrkessel weiterentwickelt, der einen effektiveren Wärmeübergang zur Folge hat.