Übersetzung für 'Flugbewegung' von Deutsch nach Englisch

Flugbewegung {f}

flight movementaviat.

aircraft movementaviat.

• Seitdem fungiert er als Halter des Verkehrslandeplatzes Lüchow-Rehbeck und ermöglichte die erste Flugbewegung in Lüchow seit einem Jahrzehnt am 27.
• Nachdem der Flughafen mehr als 20 Monate keine einzige Flugbewegung gesehen hatte, stellte die Taiwanische Luftfahrtbehörde im Mai 2016 öffentlich Überlegungen an, den Flughafen an das Militär zu übergeben.
• Nach Ausbruch des Zweiten Weltkrieges erweckte das Gelände das Interesse des Militärs, das den Bau eines Militärflugplatzes initiierte, auf dem 1948 die erste Flugbewegung stattfand.
• Sie sind schnelle Flieger und zeigen dabei eine wellenförmige Flugbewegung.
• Im Kontext der Flugverkehrskontrolle und der militärischen Luftraumbeobachtung kann unter dem Begriff Flugbewegung auch allgemein die Bewegung eines Luftfahrzeuges im überwachten Luftraum verstanden werden.

• Bei Verkehrsflugzeugen sind sie selten, da jede Flugbewegung möglichst ausgelastet wird.
• Bei einer Kreispirouette wird das Modell zusätzlich noch in eine Vorwärts- oder Rückwärtsbewegung versetzt, so dass am Ende dieser Flugbewegung wieder ein geschlossener Kreis steht und das Modell den Ausgangspunkt der Flugbewegung erreicht hat.
• Nach Rollversuchen kam es bereits beim ersten Abheben des Flugzeuges durch eine unkontrollierbare Flugbewegung um die Querachse zum Bruch der Maschine.
• Kunstflug ist eine mit einem Luftfahrzeug ausgeführte Flugbewegung oder -figur, die für den Normalflug nicht erforderlich ist.
• Die Balz besteht aus gemeinsamem Kreisen und „Tandemflügen“, bei denen ein Partner jede Flugbewegung des anderen Vogels kopiert.

• Der Waffensystemoffizier (WSO) ließ sich nicht verwirren und passte den Laserstrahl des LANTIRN-Pods der Flugbewegung des Hubschraubers an, so dass die Bombe letztendlich ihr Ziel in der Luft traf.
• Üblicherweise starten die Tiere ihre Flugbewegung gegen den Wind.
• Die Balz besteht aus gemeinsamem Kreisen und „Tandemflügen“, bei denen ein Partner jede Flugbewegung des anderen Vogels kopiert.
• Der Verkehrslandeplatz Mönchengladbach ist ein deutscher Verkehrslandeplatz im Nordosten der Stadt Mönchengladbach. Es finden bis zu 45.000 Flugbewegung jährlich statt.