Übersetzung für '
Flughund' von Deutsch nach Englisch
NOUN | der Flughund | die Flughunde | |
NOUN article sg | article pl
| zool.T fruitbat | Flughund {m} 43 | |
| zool.T flying fox | Flughund {m} | |
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze) |
| zool.T Woermann's bat [Megaloglossus woermanni] | Afrikanischer Langzungen-Flughund {m} | |
| zool.T Woermann's fruit bat [Megaloglossus woermanni] | Afrikanischer Langzungen-Flughund {m} | |
| zool.T Woermann's long-tongued fruit bat [Megaloglossus woermanni] | Afrikanischer Langzungen-Flughund {m} | |
| zool.T D'Anchieta's fruit bat [Plerotes anchietae, syn.: P. anchietai, Epomophorus anchietae] | Anchietas Breitgesicht-Flughund {m} | |
| zool.T Anchieta's broad-faced fruit bat [Plerotes anchietae, syn.: P. anchietai, Epomophorus anchietae] | Anchietas Breitgesicht-Flughund {m} | |
| zool.T Angolan rousette [Rousettus angolensis] | Angolanischer Flughund {m} | |
| zool.T Angolan fruit bat [Rousettus angolensis] | Angolanischer Flughund {m} | |
| zool.T Angolan rousette [Lissonycteris angolensis] | Angolanischer Samtfell-Flughund {m} | |
| zool.T Angolan fruit bat [Lissonycteris angolensis] | Angolanischer Samtfell-Flughund {m} | |
| zool.T Angolan soft-furred fruit bat [Lissonycteris angolensis] | Angolanischer Samtfell-Flughund {m} | |
| zool.T Aru flying fox [Pteropus aruensis] | Aru-Flughund {m} | |
| zool.T Blanford's fruit bat [Sphaerias blanfordi, syn.: Cynopterus blanfordi] | Blanford-Flughund {m} | |
| zool.T Fijian monkey-faced bat [Mirimiri acrodonta, syn.: Pteralopex acrodonta] | Fidschi-Flughund {m} | |
| zool.T Geoffroy's rousette [Rousettus amplexicaudatus] | Geoffroys Flughund {m} | |
| zool.T (golden) short-palated fruit bat [Casinycteris argynnis] | Goldener Kurzgaumen-Flughund {m} | |
| zool.T golden-capped fruit bat [Acerodon jubatus] | Goldkronen-Flughund {m} | |
| zool.T giant golden-crowned flying fox [Acerodon jubatus] | Goldkronen-Flughund {m} | |
| zool.T little golden-mantled flying fox [Pteropus pumilus] | Goldmantel-Flughund {m} | |
| zool.T grey-headed flying fox [Pteropus poliocephalus] [Br.] | Graukopf-Flughund {m} | |
| zool.T gray-headed flying fox [Pteropus poliocephalus] [Am.] | Graukopf-Flughund {m} | |
| zool.T Guam flying fox [Pteropus tokudae] [extinct] | Guam-Flughund {m} [ausgestorben] | |
| zool.T little Marianas fruit bat [Pteropus tokudae] [extinct] | Guam-Flughund {m} [ausgestorben] | |
| zool.T kalong [Pteropus vampyrus] | Kalong-Flughund {m} | |
| zool.T kalang [Pteropus vampyrus] | Kalong-Flughund {m} | |
| zool.T large flying fox [Pteropus vampyrus] | Kalong-Flughund {m} | |
| zool.T greater flying fox [Pteropus vampyrus] | Kalong-Flughund {m} | |
| zool.T Malayan flying fox [Pteropus vampyrus] | Kalong-Flughund {m} | |
| zool.T Malaysian flying fox [Pteropus vampyrus] | Kalong-Flughund {m} | |
| zool.T little red flying-fox [Pteropus scapulatus] | Kleiner Roter Flughund {m} | |
| zool.T small-toothed fruit bat [Neopteryx frosti] | Kleinzähniger Flughund {m} | |
| zool.T Comoro rousette [Rousettus obliviosus] | Komoren-Flughund {m} | |
| zool.T long-haired rousette [Rousettus lanosus] | Langhaariger Flughund {m} | |
| zool.T Leschenault's rousette [Rousettus leschenaulti] | Leschenault-Flughund {m} | |
| zool.T Madagascar fruit bat [Pteropus rufus] | Madagaskar-Flughund {m} | |
| zool.T Madagascan flying fox [Pteropus rufus] | Madagaskar-Flughund {m} | |
| zool.T Madagascar flying-fox [Pteropus rufus] | Madagaskar-Flughund {m} | |
| zool.T Madagascan rousette [Rousettus madagascariensis] | Madagaskar-Flughund {m} | |
| zool.T Madagascar rousette [Rousettus madagascariensis] | Madagaskar-Flughund {m} | |
| zool.T montane monkey-faced bat [Pteralopex pulchra] | Makarakomburu-Flughund {m} | |
| zool.T montane monkey-faced fruit bat [Pteralopex pulchra] | Makarakomburu-Flughund {m} | |
| zool.T Manado rousette [Rousettus bidens, syn.: Boneia bidens] | Manado-Flughund {m} | |
| zool.T Manado fruit bat [Rousettus bidens, syn.: Boneia bidens] | Manado-Flughund {m} | |
| zool.T greater Mascarene flying fox [Pteropus niger] | Maskarenen-Flughund {m} | |
| zool.T Mauritian / Mauritan flying fox [Pteropus niger] | Maskarenen-Flughund {m} | |
| zool.T large Palau flying fox [Pteropus pilosus] [extinct] | Palau-Flughund {m} [ausgestorben] | |
| zool.T dusky flying fox [Pteropus brunneus] [extinct] | Percy-Island-Flughund {m} [ausgestorben] | |
| zool.T Percy Island flying fox [Pteropus brunneus] [extinct] | Percy-Island-Flughund {m} [ausgestorben] | |
| zool.T dark flying fox [Pteropus subniger] [extinct] | Rauchgrauer Flughund {m} [ausgestorben] | |
| zool.T small Mauritian flying fox [Pteropus subniger] [extinct] | Rauchgrauer Flughund {m} [ausgestorben] | |
| zool.T Rodrigues fruit bat [Pteropus rodricensis] | Rodrigues-Flughund {m} | |
| zool.T Rodrigues flying fox [Pteropus rodricensis] | Rodrigues-Flughund {m} | |
| zool.T Rodrigues Island flying fox [Pteropus rodricensis] | Rodrigues-Flughund {m} | |
| zool.T Madagascar fruit bat [Pteropus rufus] | Roter Flughund {m} | |
| zool.T Madagascan flying fox [Pteropus rufus] | Roter Flughund {m} | |
| zool.T Madagascar flying-fox [Pteropus rufus] | Roter Flughund {m} | |
| zool.T Samoa flying fox [Pteropus samoensis] | Samoa-Flughund {m} | |
| zool.T Samoan flying fox [Pteropus samoensis] | Samoa-Flughund {m} | |
| zool.T black fruit bat [Pteropus alecto] | Schwarzer Flughund {m} | |
| zool.T black flying-fox [Pteropus alecto] | Schwarzer Flughund {m} | |
| zool.T black flying fox [Pteropus alecto] | Schwarzer Flughund {m} | |
| zool.T Sulawesi rousette [Rousettus celebensis] | Sulawesi-Flughund {m} | |
| zool.T Talaud fruit bat [Acerodon humilis] | Talaud-Flughund {m} | |
| zool.T Talaud flying fox [Acerodon humilis] | Talaud-Flughund {m} | |
| zool.T Vanikoro flying fox [Pteropus tuberculatus] | Vanikoro-Flughund {m} | |
| zool.T large Palau flying fox [Pteropus pilosus] [extinct] | Weichhaar-Flughund {m} [ausgestorben] | |
| zool.T Woermann's bat [Megaloglossus woermanni] | Woermanns Langzungen-Flughund {m} | |
| zool.T Woermann's fruit bat [Megaloglossus woermanni] | Woermanns Langzungen-Flughund {m} | |
| zool.T Woermann's long-tongued fruit bat [Megaloglossus woermanni] | Woermanns Langzungen-Flughund {m} | |
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Die Art ist mit einer Gesamtlänge von 130 bis 159 mm, einer Unterarmlänge von 84 bis 91 mm sowie mit einem Gewicht von 99 bis 140 g ein mittelgroßer Flughund.
- Peters’ Epaulettenflughund ("Epomophorus crypturus") ist ein Flughund der Gattung "Epomophorus", welcher im südlichen Afrika vorkommt.
- Der Angola-Epaulettenflughund ("Epomophorus angolensis") ist ein Flughund der Gattung "Epomophorus", welcher endemisch im südwestlichen Angola und nordwestlichen Namibia vorkommt.
- Die Palmenflughunde ("Eidolon") ist eine Flughund-Gattung die mit zwei Arten in Afrika südlich der Sahara und auf Madagaskar vorkommt.
- Der Fidschi-Flughund ("Mirimiri acrodonta") ist ein Säugetier in der Familie der Flughunde, das ursprünglich in der Gattung "Pteralopex" gelistet wurde.
- Der Manado-Flughund oder Sulawesi-Kurzhaarflughund ("Boneia bidens", Syn.: "Rousettus bidens") ist eine südostasiatische Flughundart.
- Der Bulmer-Nacktrückenflughund ("Aproteles bulmerae"), auch als Bulmers Fruchtfledermaus bezeichnet, ist ein seltener Flughund, der auf Neuguinea vorkommt.
- Anchietas Breitgesicht-Flughund ("Plerotes anchietae") ist ein seltener Flughund, der in Zentralafrika vorkommt.
- Der Schwarzflügelflughund ("Thoopterus nigrescens") ist ein Flughund in der Gattungsgruppe Kurznasenflughunde und die einzige Art ihrer Gattung.
- Der Madagaskar-Palmenflughund ("Eidolon dupreanum") ist ein Flughund, der endemisch auf Madagaskar vorkommt.
- Der Gambia-Epaulettenflughund ("Epomophorus gambianus") ist ein Flughund der Gattung "Epomophorus", welcher in Nord- und Westafrika verbreitet ist.
- Der Indische oder Große Kurznasenflughund ("Cynopterus sphinx") ist ein Flughund der Gattung "Cynopterus", der in Südostasien verbreitet ist.
- Der Kalong ("Pteropus vampyrus"), verdeutlichend auch Kalong-Flughund genannt, ist eine Säugetierart aus der Familie der Flughunde (Pteropodidae).
- Der Langhaarige Flughund oder Gebirgs-Höhlenflughund ("Stenonycteris lanosus", Synonym: "Rousettus lanosus") ist ein in Ostafrika verbreitetes Fledertier aus der Unterfamilie Rousettinae.
- Der Maskenflughund ("Pteropus personatus") ist ein auf den Molukken verbreiteter Flughund.
- Der Schmuckflughund ("Pteropus ornatus"), auch Neukaledonischer Flughund genannt, ist ein in Neukaledonien endemischer Flughund.
- Während der Nilflughund ein Gewicht von 81 bis 171 g erreicht, wiegt Geoffroys Flughund nur 54 bis 75 g.
- Der Dobson-Epaulettenflughund ("Epomops dobsonii") ist ein Flughund, der im südlichen Afrika vorkommt.
- Der Mooswald-Blütenflughund ("Syconycteris hobbit") ist ein Fledertier in der Familie der Flughunde, das auf Neuguinea vorkommt.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!