Werbung
 Übersetzung für 'Flussschleife' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Flussschleife / [alt] Flußschleife | die Flussschleifen / [alt] Flußschleifen
geogr.
river loop
Flussschleife {f}
geogr.
loop of the river
Flussschleife {f}
geogr.
sinuosity [fig.] [or less commonly sinuation]
Flussschleife {f}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Flussschleife' von Deutsch nach Englisch

Flussschleife {f}
river loopgeogr.

loop of the rivergeogr.

sinuosity [fig.] [or less commonly sinuation]geogr.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • La Courbe liegt in einer fast 360°-Flussschleife der Orne.
  • Old Windsor Lock ist eine Schleuse in einer Flussschleife der Themse nahe Old Windsor in England.
  • Von 1951 bis 1958 wurde die Benediktinerabtei Notre-Dame de Tournay in einer Flussschleife des Arros errichtet.
  • Es liegt südlich von Hannover zwischen Hemmingen und Arnum und stellt eine verlandete Flussschleife des Urstromtals der Leine unter Schutz.
  • An der nördlichen Grenze umschließt der Fluss Avre den Ort in eine Flussschleife.

  • Die Gemeinde Thoré-la-Rochette liegt in einer weiten Flussschleife der Loir, etwa acht Kilometer westlich von Vendôme.
  • Der Fundort ist nach einer Flussschleife des "Black Bayou" benannt, in der er liegt.
  • Der Unterlauf führt zwischen Včelary, Topolná und Kněžpole in einer großen Flussschleife nach Westen.
  • Ein Hügel gleichen Namens liegt in einer Flussschleife des Semois (...)e bei Bouillon in Belgien.
  • Der Gemeindehauptort liegt in einer Flussschleife der Saône, die in diesem Bereich mit Binnenschiffen befahren werden kann.

  • Die Gemeinde liegt im Ahrtal, in einer nach Nordwesten verlaufenden Flussschleife der Ahr.
  • Der Große Weserbogen ist eine Flussschleife der Weser bei Bad Oeynhausen in Nordrhein-Westfalen.
  • Der Ort liegt am linken Seineufer in einer Flussschleife zwischen Louviers und Les Andelys.
  • Das Pfarrdorf Mundraching liegt circa drei Kilometer westlich von Stadl am Rand einer Flussschleife des Lech.
  • Der Ortsteil Roxin innerhalb einer Flussschleife der Stepenitz weist einige reetgedeckte Häuser auf.

  • Die Billerhuder Insel ist eine künstlich geschaffene Insel in Hamburg-Rothenburgsort, die zwischen einer Flussschleife der Bille und dem die Flussschleife abkürzenden Bullenhuser Kanal liegt.
  • Von Norden, Westen und Süden ist Kahhof von einer Flussschleife der Waldnaab umgeben.
  • An der Wehranlage entsteht eine Fischwanderhilfe, die das Oberwasser mit der Flussschleife verbindet.
  • Am südwestlichen Ende der Forchauer Flussschleife befindet sich die seit 1944 im Betrieb befindliche Lechstaustufe 9.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!