Werbung
 Übersetzung für 'Folgetreffen' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Folgetreffen | die Folgetreffen
followup meetingFolgetreffen {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Folgetreffen' von Deutsch nach Englisch

Folgetreffen {n}
followup meeting
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Er leitete die DDR-Delegationen bei den KSZE-Folgetreffen in Madrid (1980–1983) und in Wien (1986–1989) sowie an deren KSZE-Konferenzen in Bonn, Hamburg und Paris.
  • KSZE-Folgetreffen in Madrid. Von 1982 bis 1986 war er Referent für Sicherheitspolitik im Bonner Bundeskanzleramt unter Helmut Schmidt (SPD) und Helmut Kohl (CDU).
  • Bei der ersten Etappe der KSZE-Verhandlungen in Genf und beim Madrider KSZE-Folgetreffen führte er als Vorsitzender die sowjetische Delegation.
  • Inzwischen gibt es in den Heimatregionen, unterstützt von "Ferien vom Krieg", immer mehr Folgetreffen, Projekte und Gruppen, die über die Grenzen hinweg ihre Erfahrung weiter vermitteln.
  • Am Folgetreffen 1991 nahmen Vertreter der zwölf Marinen der WEU-Staaten teil.

  • KSZE-Folgetreffen 1987 in Wien ("siehe auch" Freikauf von Rumäniendeutschen).
  • Man einigte sich schließlich auf die Fortsetzung begrenzter Operationen gegen Italien, über die auf einem Folgetreffen (→ Quadrant-Konferenz) endgültig entschieden werden sollte.
  • Die 1968 in Rom gegründete internationale Laiengemeinschaft Sant’Egidio übernahm die Aufgabe, regelmäßige Folgetreffen zu veranstalten, welche die Idee und das Anliegen von Assisi fortsetzen sollten (siehe: Weltgebetstreffen).
  • 1977/78 war er Mitglied der deutschen Delegation beim ersten Folgetreffen der KSZE in Belgrad.
  • Zum Folgetreffen im Juli 1989 verfassten die Ökosozialisten Rainer Trampert und Thomas Ebermann ein Grundlagenpapier, das ein Vorbereitungskreis bis Oktober 1989 überarbeitete.

  • Auf dem KSZE-Folgetreffen in Wien protestieren der bundesdeutsche und der US-amerikanische Außenminister gegen die Inhaftierungen einiger, die diese Demonstration vorbereitet hatten.
  • August 1977 begannen die Vorbereitungstreffen für das KSZE-Folgetreffen, darunter auch Gespräche vom 20.
  • Die Anwesenden beschlossen die Reaktivierung einer im Vorjahr gebildeten antifaschistischen Aktionsgruppe und riefen zu einem Folgetreffen am nächsten Tag um 12 Uhr am selben Ort auf, bei dem über weitere Maßnahmen beraten werden sollte.
  • August 1919 in der Fritschs Vater gehörenden "Villa Fritsch" in Nußbach/Baden und vielen weiteren wechselseitigen Folgetreffen ist vor allem die gemeinsame Schwarzwald-Wanderung der drei Freunde vom 9.
  • Sein erstes Treffen fand an der University of Florida statt und er nahm bis weit nach seiner Pensionierung regelmäßig an Folgetreffen teil.

  • Jedoch gehörte das Einrücken eines Folgetreffens in das erste Treffen ja auch nicht mehr zu seinen Aufgaben.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!