dict.cc | Foyer und Zuschauerraum | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'Foyer und Zuschauerraum' von Deutsch nach Englisch

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Foyer und Zuschauerraum' von Deutsch nach Englisch

Foyer und Zuschauerraum: front of (the) house <FOH>theatre
Zuschauerraum {m}: auditoriumtheatre

housetheatre
Werbung
Foyer {n}: reception area

lobby [cinema, etc.]archi.

foyerarchi.theatre
Foyer {n} [eines Theaters, Hotels etc.]: lounge [in a hotel, theatre, etc.]archi.
Und?: Well?
und: plus {conj} [coll.; considered an error by many authorities]
und auch: and, for that matter,

also {conj}
und Ähnliches: and what have you [coll.]
UND-Verknüpfung {f}: AND operationcomp.
... und Ähnliches: ... and whatnot [coll.]
Und ob!: Not half! [Br.] [Aus.] [coll.]
Und ich?: What about me?
und andere: and others
und obendrein ...: and, to top it all off, ... [idiom]
UND-Funktion {f}: AND-function
und ähnliche ...: and such ...
und derartige ...: and such ...

Anwendungsbeispiele Deutsch

Die expressionistischen Wand- und Deckenmalereien im Foyer und Zuschauerraum stammten vom Maler César Klein.
Unter seiner Verantwortung entstand ein Theater mit modernster Bühnentechnik, aber Foyer und Zuschauerraum erhielten eine Rekonstruktion der Ausstattung von 1778.
Die expressionistischen Wand- und Deckenmalereien im Foyer und Zuschauerraum gestaltete der Maler César Klein.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!

	theatre front of (the) house <FOH>	Foyer und Zuschauerraum
Teiltreffer
	theatre auditorium	Zuschauerraum `{m}` 41
	theatre house	Zuschauerraum `{m}` 7
	reception area	Foyer `{n}`
	archi. lobby `[cinema, etc.]`	Foyer `{n}` 69
	archi.theatre foyer	Foyer `{n}` 18
	archi. lounge `[in a hotel, theatre, etc.]`	Foyer `{n}` `[eines Theaters, Hotels etc.]` 102
	Well?	Und? 40
	plus `{conj}` `[coll.; considered an error by many authorities]`	und 19
	and, for that matter,	und auch
	also `{conj}`	und auch
	and what have you `[coll.]`	und Ähnliches
	comp. AND operation	UND-Verknüpfung `{f}`
	... and whatnot `[coll.]`	... und Ähnliches
	Not half! `[Br.]` `[Aus.]` `[coll.]`	Und ob!
	What about me?	Und ich?
	and others	und andere
	and, to top it all off, ... `[idiom]`	und obendrein ...
	AND-function	UND-Funktion `{f}`
	and such ...	und ähnliche ...
	and such ...	und derartige ...