dict.cc | Fracht von offen verladenem Gut | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'Fracht von offen verladenem Gut' von Deutsch nach Englisch

	bulk freight	Fracht `{f}` von offen verladenem Gut
Teiltreffer
	loading of freight containers	Verladung `{f}` von Fracht-Containern
	cargo made up of one commodity	Fracht `{f}` nur von einer Warenart
	to speak well of sb.	gut von jdm. reden
	He is well spoken of.	Man spricht gut von ihm.
	beyond good and evil `{adv}` `[idiom]`	jenseits von Gut und Böse `[Redewendung]`
	snug fortune	Vermögen `{n}`, von dem man gut leben kann
	filmlit.F Midnight in the Garden of Good and Evil `[novel: John Berendt, film: Clint Eastwood]`	Mitternacht im Garten von Gut und Böse
	to be past it `[idiom]`	jenseits von Gut und Böse sein `[Redewendung]`
	to speak well / ill of sb.	gut / schlecht von jdm. / über jdn. sprechen
	off the charts `[coll.]`	jenseits von Gut und Böse `[ugs.]` `[völlig übertrieben]`
	idiom He finds that no trouble.	Das geht ihm gut / leicht von der Hand.
	philos.F Beyond Good & Evil: Prelude to a Philosophy of the Future	Jenseits von Gut und Böse: Vorspiel einer Philosophie der Zukunft `[Nietzsche]`
	freight	Fracht `{f}` 1450
	cost	Fracht `{f}` 12
	insurance and freight	Fracht `{f}`
	haulage	Fracht `{f}` 77
	carriage	Fracht `{f}` 1070
	cargo `{adj}`	Fracht- 340
	fin.transp. transportation charges `{pl}`	Fracht `{f}` `[Gebühren]`
	filmF Santiago `[Gordon Douglas]`	Geheime Fracht

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Fracht von offen verladenem Gut' von Deutsch nach Englisch

Fracht {f} von offen verladenem Gut: bulk freight
Verladung {f} von Fracht-Containern: loading of freight containers
Werbung
Fracht {f} nur von einer Warenart: cargo made up of one commodity
gut von jdm. reden: to speak well of sb.
Man spricht gut von ihm.: He is well spoken of.
jenseits von Gut und Böse [Redewendung]: beyond good and evil {adv} [idiom]
Vermögen {n}, von dem man gut leben kann: snug fortune
Mitternacht im Garten von Gut und Böse: Midnight in the Garden of Good and Evil [novel: John Berendt, film: Clint Eastwood]filmlit.F
jenseits von Gut und Böse sein [Redewendung]: to be past it [idiom]
gut / schlecht von jdm. / über jdn. sprechen: to speak well / ill of sb.
jenseits von Gut und Böse [ugs.] [völlig übertrieben]: off the charts [coll.]
Das geht ihm gut / leicht von der Hand.: He finds that no trouble.idiom
Jenseits von Gut und Böse: Vorspiel einer Philosophie der Zukunft [Nietzsche]: Beyond Good & Evil: Prelude to a Philosophy of the Futurephilos.F
Fracht {f}: freight

cost

insurance and freight

haulage

carriage
Fracht-: cargo {adj}
Fracht {f} [Gebühren]: transportation charges {pl}fin.transp.
Geheime Fracht: Santiago [Gordon Douglas]filmF

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!