Werbung
 Übersetzung für 'Fraktionsführer' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Fraktionsführer | die Fraktionsführer
pol.
party whip
Fraktionsführer {m}
pol.
floor leader [Am.]
Fraktionsführer {m}
pol.
political group chairman
Fraktionsführer {m}
pol.
minority leader [Am.]
Fraktionsführer {m} [von Oppositionspartei]
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Michael Bernhard fungierte im zweiten Untersuchungsausschuss zur Aufklärung des Eurofighter-Skandals im Nationalrat ab März 2017 als Fraktionsführer der NEOS.
  • Er agierte als Fraktionsführer der Liberaldemokraten im House of Lords ab der Sitzungsperiode 2004/05 als Nachfolger von Shirley Williams, Baroness Williams of Crosby.
  • Wnuck war NSDAP-Fraktionsführer im Volkstag und als Volkstagspräsident Preiskommissar sowie Verwaltungsratspräsident der Sparkasse Danzig.
  • Ihr Ehemann Hugo war als Rechtsanwalt und Justizrat im Jahr 1919 Fraktionsführer der SPD im Elberfelder Stadtparlament sowie Regierungspräsident in Düsseldorf.
  • Von 1928 bis 1929 amtierte Nabersberg als Hochschulgruppenführer des Nationalsozialistischen Deutschen Studentenbundes (NSDStB) sowie als Fraktionsführer des NSDStB im Asta der Universität Berlin.

  • Daneben wurde er in diesem Jahr Vorsitzender des Brandenburgischen Provinzialausschusses und zweiter Fraktionsführer – später erster Fraktionsführer – der Nationalsozialisten im Brandenburgischen Provinziallandtag.
  • Ab 1948 war er Mitglied im Berchtesgadener Gemeinderat und Fraktionsführer der „Freien Wahlgemeinschaft“ im Gemeinderat.
  • Legende: (*) Fraktionsführer, (**) Parteivorsitzender.
  • Oktober 1932 war er der Ortsgruppenleiter in Lennep, vermutlich ab 1929 war er Stadtverordneter und Fraktionsführer der NSDAP im Stadtrat von Remscheid, ehe er 1932 nach Wuppertal umzog.
  • Größere Bekanntheit erreichte Pendl im Herbst 2012 als SPÖ-Fraktionsführer im Untersuchungsausschuss zur Klärung von Korruptionsvorwürfen.

  • Das Einkommen der Senatoren beträgt seit 2009 174.000 Dollar pro Kopf im Jahr, während der Senatspräsident und die Fraktionsführer höhere Bezüge erhalten.
  • Besondere Bekanntheit erlangte er 2020/21 als Fraktionsführer der SPÖ im Ibiza-Untersuchungsausschuss.
  • Gröber saß seit 1887 für den Wahlkreis Württemberg 15 (Ehingen, Blaubeuren, Laupheim, Münsingen) im Reichstag des Kaiserreiches. 1917 wurde er Fraktionsführer des Zentrums im Reichstag.
  • 1933 wurde Körner zum Stadtverordneten und NSDAP-Fraktionsführer in Berlin-Weißensee gewählt.
  • Von April 1932 an war Frauenfeld Mitglied des Wiener Landtages und Gemeinderates, in Landesregierung und Stadtsenat Seitz III (nicht amtsführender) Stadtrat und Fraktionsführer der NSDAP.

  • Am 8. Mai wurde er zum neuen Fraktionsführer seiner Partei im Parlament gewählt.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!