Übersetzung für 'Frauenbeteiligung' von Deutsch nach Englisch

Frauenbeteiligung {f}

female participation

participation of women

• Die 21. Deutschen Leichtathletik-Meisterschaften wurden vom 23 bis zum 24. August 1919 in Nürnberg ausgetragen. Es waren die letzten Meisterschaften ohne Frauenbeteiligung.
• Im Jahr 2010 wurden bedeutende weitere Änderungen beschlossen, welche unter anderem die Frauenbeteiligung in Aufsichtsrat und Vorstand noch konkreter behandeln und die Professionalisierung des Aufsichtsrats betreffen (...).
• Bei den Olympischen Spielen steht der Hochsprung für Männer seit den ersten Spielen, 1896, im Programm, für Frauen seit 1928 (den ersten Spielen mit Frauenbeteiligung in leichtathletischen Disziplinen).
• Für Frauen wurde er einmal ebenfalls zu den ersten Spielen mit Frauenbeteiligung (1928) ausgetragen, danach erst wieder ab 1960.
• März 1957 die erste Schweizer Abstimmung mit Frauenbeteiligung stattfand.

• Wann die Frauen ihren ersten Meisterschaftswettkampf abhielten, ist unklar, jedoch wurde frühestens 2001 Anschließend dauerte es bis zum Jahr 2013, ehe bei den Sommer-Meisterschaften mit dem Mixed-Teamspringen ein weiterer Wettkampf mit Frauenbeteiligung eingeführt wurde.