Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Freedom' von Deutsch nach Englisch
mil.pol.
Operation Enduring Freedom <OEF>
Operation Enduring Freedom {f} <OEF> [wörtlich: Operation andauernde Freiheit]
filmF
Freedom Writers [Richard LaGravenese]
Freedom Writers
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • freedom = Freiheit {f}
  • freedom = Freiraum {m}
  • freedom = Freizügigkeit {f}
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Eine der ersten internationalen Dokumentationen über die portugiesische Nelkenrevolution war die sowjetische Produktion "First days of freedom" (UdSSR 1974, Studija Dokumentalnykh).
  • Auf längere Sicht bewertete Freedom House die Presse in Russland im Jahr 2002 noch als „teilweise frei“ "(partly free)," jedoch seither als „nicht frei“ "(not free)".
  • Die sechs Freiheitsgrade, englisch six degrees of freedom (6DoF), beziehen sich auf die Bewegungsfreiheit eines starren Körpers im dreidimensionalen Raum.
  • Im gleichen Jahr choreographierte Augart "Test" für Dansateliers Rotterdam, für dasselbe Haus 2004 "The freedom of misunderstanding chaos", Phase 1.
  • "number of degrees of freedom", kurz "df" oder "dof") an, wie viele Werte in einer Berechnungsformel (genauer: Statistik) frei variieren dürfen.

  • zunehmenden Fällen von Umweltverschmutzung durch sogenannte freedom campers wurde 2011 der Freedom Camping Act verabschiedet, welcher das freie Übernachten auf öffentlichem Land reguliert, wobei u.
  • Der Titel „Toast to Freedom“ geht zurück auf einen Trinkspruch auf die Freiheit (engl.: toast to freedom), den zwei Studenten 1961 in einer Kneipe in Lissabon aussprachen und dafür für sieben Jahre ins Gefängnis geworfen wurden.
  • It was whispered by slaves and abolitionists as they blazed a trail toward freedom.
  • Eine Mauer, die „Freedom Wall“, mit 4048 Sternen ehrt die getöteten Soldaten.
  • 2007 nahm sie ihre "Drum conference" (eigentlich für japanische Trommler geschrieben) und ihr im Auftrag des Lincoln Center geschriebenes "Let freedom swing" (nach Texten von Eleanor Roosevelt) mit der SWR-Bigband auf (Doppel-CD "Let Freedom Swing", Hänssler Classic).

  • Er studierte am King’s College in Aberdeen, wurde 1785 Prediger in Bristol und 1790 in Cambridge, wo er gegen die durch den Ausbruch der Französischen Revolution beförderte Verdächtigung aller Freiheit als Gottlosigkeit 1791 seine Kontroversschrift " Christianity consistent with a love of freedom" schrieb, der er 1793 eine "Apology for the freedom of the press" folgen ließ.
  • In ihm wurden die charakteristischen Elemente der Menschlichen Sicherheit – Freiheit von Not und Freiheit von Furcht („freedom from want“ und „freedom from fear“) – festgehalten und die vormals eindimensional und staatlich begriffene Sicherheit in sieben Dimensionen der Menschlichen Sicherheit (wie wirtschaftliche Sicherheit, Ernährungssicherheit, politische Sicherheit, s.
  • Knapp zehn Jahre früher hatte Michael Collins argumentiert, dass der Vertrag „die Freiheit schaffen würde, Freiheit in Irland zu erlangen“ "(“give the freedom to achieve freedom”)".
  • Im "Al Jahili Fort" in Al Ain befindet sich eine permanente Ausstellung mit dem Titel "Wilfred Thesiger and the freedom of desert".
  • A land of freedom, hope and glory to endure what ever befall.

  • Die Weltbank verwendet die Daten von V-Dem auch für die Indikatoren Korruptionskontrolle (mittels des “Corruption index” von V-Dem), Rechtsstaatlichkeit (mittels “Liberal component index” von V-Dem) und Mitspracherecht und Rechenschaftspflicht (mittels der Indikatoren “Expanded freedom of expression”, “Freedom of association”, und “Clean elections” von V-Dem) in den Worldwide Governance Indicators der Weltbank.
  • 2012 veröffentlichte er das Album "Still on the road to freedom", dessen Titel sich auf das Album von 1973 "On the road to freedom" bezieht, sein erstes Solo-Album nach "Ten Years After".
  • America – People and Places, früher unter den Namen "America – The Freedom to Be" und "USA & Canada – The freedom to be..."
  • Trimester des Telekollegs wird der Sprachkurs America – The Freedom to Be, auch "USA & Canada - The freedom to be..."
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!