Übersetzung für 'Freistelle' von Deutsch nach Englisch

Freistelle {f}

vacancy

• Er wurde zuerst mit seinen Schwestern von Ernst Haack unterrichtet und besuchte dann, unterstützt durch eine halbe Königliche Freistelle, die Klosterschule Ilfeld bis zum Abitur.
• Nach seinem Vorsprechen bei ihm erhielt Georg Wörtge eine Freistelle und Freiunterricht bei dem Schauspieler Alexander Strakosch und Regieunterricht bei Berthold Held (Mitbegründer des Kabaretts Schall und Rauch).
• Mit einer Freistelle sicherte er sich den Weiterbesuch dieser Lehranstalt.
• An den Schulen, wo auch heute noch Schulgeld zu zahlen ist, wird der Begriff „Freistelle“ kaum noch benutzt und stattdessen von Stipendium gesprochen.
• Er studierte in Berlin bei Emanuel Wirth und erhielt durch Vermittlung von Joseph Joachim eine Freistelle an der Königlichen Hochschule für Musik.

• Begabten Jungen wurde überdies die Aufnahme in eine Nationalpolitische Erziehungsanstalt oder eine Freistelle in einer Aufbauschule in Aussicht gestellt.
• Wilhelms Lerneifer wurde bemerkt und gefördert: Eine Freistelle der Stadt Stolpen ermöglichte ihm die erstklassige Schulbildung an der Meißner Fürstenschule St.
• An der Fürsten- und Landesschule Grimma erhielt Heinze eine Freistelle und legte im August 1914 sein Abitur ab.
• Aufgrund seiner guten schulischen Leistungen erwirkten Willkomms Lehrer für ihn eine Freistelle an einer höheren Schule.
• Merx war der Sohn des Pädagogen und Nachmittagspredigers und besuchte ab 1851 mit einer Freistelle die Landesschule Pforta in Schulpforta bei Naumburg (Saale).

• Nach der Schule erhielt er eine Freistelle am Dresdner Konservatorium.
• Nachdem Heinrich Julius Bruns außergewöhnliche Schulleistungen zeigte, erhielt er eine Freistelle (für begabte Kinder aus weniger bemittelten Familien) an der Halberstädter Domschule Stephaneum unter dem Rektorat von Christian Gottfried Struensee.
• Baeyer besuchte die Müggelheimer Dorfschule und erhielt, gefördert durch den Köpenicker Pfarrer Gronau, 1810 eine Freistelle am Joachimsthalschen Gymnasium in Berlin.
• Das Rittergut Olbernhau verfügte über eine Freistelle an der Landesschule St. Afra zu Meißen.
• Die Gewährung einer Freistelle ermöglichte ihm von seinem 12.