Werbung
 Übersetzung für 'Frontplatte' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Frontplatte | die Frontplatten
panelFrontplatte {f}
17
front panelFrontplatte {f}
control panelFrontplatte {f}
tech.
front plate
Frontplatte {f}
edge-lit panelrandbeleuchtete Frontplatte {f}
easy-view front panelübersichtliche Frontplatte {f}
front panel switchSchalter {m} an Frontplatte
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die reich ornamentierte Frontplatte ist mit den Wappen Witweilers und seiner beiden Gemahlinnen geschmückt.
  • Die Frontplatte des Gerätes wird mit Schrauben an den Käfigmuttern des Rack-Rahmens befestigt.
  • Das Lesepult aus den 1980er Jahren zeigt auf der Frontplatte aus Tombak die vier Evangelistensymbole.
  • Die Frontplatte ist der zweitgrößte erhaltene Stein der Anlage.
  • Hierbei wurde eine durchgängige Frontplatte ohne die Hauptwaffe verwendet und das Fahrzeuge mit einem 2-t-Behelfskran ausgestattet.

  • So wurde unter anderem der Einsatz einer 9-mm-Suomi-MP, in der Frontplatte neben dem Fahrer, getestet.
  • Die Elektronik ist dabei in eine individuell angefertigte Hohlschale eingearbeitet, die an der nach außen zeigenden Seite durch eine Frontplatte verschlossen wird.
  • Der Ausdruck beruht auf der Vorstellung, die Erbauer der Gräber hätten das Loch in der Frontplatte angebracht, um den Seelen der Bestatteten die Reise ins Jenseits zu ermöglichen.
  • Alternativ kann die Schublade durch Druck auf die Frontplatte mit Hilfe eines Federmechanismus geöffnet werden.
  • Der außenliegende Drehgestellrahmen bestand aus verschweißten und vernieteten Stahlblechen und schloss an der Vorderseite mit einer Frontplatte ab, welche das Fahrwerk schützte und zugleich als Pufferträger diente.

  • Der typische Aufbau bestand aus einer Frontplatte, an der das Objektiv, der Sucher und der Verschluss befestigt waren.
  • An der neuzeitlichen Altarmensa wurde die gotische Frontplatte aus Sandstein mit Maßwerkblenden wiederverwendet.
  • Eine kleine Öffnung in der Frontplatte wurde mit einer verschliessbaren Glasplatte versehen, so dass bei Besichtigungen ein Blick in den sicht- und hörbaren Wasserfluss genommen werden kann.
  • Schraders Idee war es, den Antrieb der Spreizen vom hinteren Kamerarahmen in das Vorderteil der Kamera, in die Frontplatte, zu verlegen.
  • Kurze, in die Frontplatte integrierte Hornvorsätze – auch „Waveguides“ genannt – erhöhen gegebenenfalls den Gesamtschalldruck; sie verengen aber wiederum den Abstrahlwinkel und schränken oft die Frequenzganglinearität ein.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!