Werbung
 Übersetzung für 'Funken sprühen' von Deutsch nach Englisch
VERB   Funken sprühen | sprühte Funken / Funken sprühte | Funken gesprüht
to emit sparksFunken sprühen
to spray sparksFunken sprühen
to send out sparksFunken sprühen
to spark [emit sparks]Funken sprühen
Teiltreffer
meteo.
to drizzle
sprühen
45
sprayingSprühen {n}
28
to sparklesprühen
74
to spraysprühen
342
to be a livewirevor Temperament sprühen
to be bubbling over with ideasvor Ideen sprühen
telecom.
radio transmitting
Funken {n}
to cablefunken
34
telecom.
to transmit via radio
funken
phys.
sparks
Funken {pl}
370
naut.
to put out an SOS
SOS funken
sparking {adj} {pres-p} [emitting sparks]Funken sprühend
naut.
to radio an SOS
SOS funken
naut.
to send (out) an SOS
SOS funken
giving off sparks {adj} [postpos.]Funken sprühend
emitting sparks {adj} [postpos.]Funken sprühend
spark of regretFunken {m} Reue
non-incendiary {adj}ohne Funken
a glimmer of interestein Funken {m} Interesse
to strike a sparkeinen Funken schlagen
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Am Gipfel waren die Bergsteiger einem Elmsfeuer ausgesetzt, das die Felsen blau leuchten und Eispickel Funken sprühen ließ.
  • Der lateinische Titel von Vaughans Hauptwerk "Silex Scintillans" bedeutet „Feuerstein“ (silex: Stein, Fels; scintillans: Funken sprühend).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!