dict.cc | Günsel | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'Günsel' von Deutsch nach Englisch

	bot.T ground pine `[Ajuga chamaepitys, syn.: Teucrium chamaepitys]`	Acker-Günsel `{m}`
	bot.T yellow bugle `[Ajuga chamaepitys, syn.: Teucrium chamaepitys]`	Acker-Günsel `{m}`
	bot.T yellow bugleweed `[Ajuga chamaepitys, syn.: Teucrium chamaepitys]`	Acker-Günsel `{m}`
	bot.T austral bugle `[Ajuga australis]`	Australischer Günsel `{m}`
	bot.T Australian bugle `[Ajuga australis]`	Australischer Günsel `{m}`
	bot.T pyramid bugle `[Ajuga pyramidalis]`	Berg-Günsel / Berggünsel `{m}`
	bot.T limestone bugle `[Ajuga pyramidalis]`	Berg-Günsel / Berggünsel `{m}`
	bot.T pyramidal bugle `[Ajuga pyramidalis]`	Berg-Günsel / Berggünsel `{m}`
	bot.T European bugleweed `[Ajuga pyramidalis]`	Berg-Günsel / Berggünsel `{m}`
	bot.T pyramidal bugleweed `[Ajuga pyramidalis]`	Berg-Günsel / Berggünsel `{m}`
	bot.T blue bugle `[Am.]` `[Ajuga genevensis]` `[Geneva bugleweed]`	Blauer Günsel `{m}` `[Genfer Günsel]`
	bot.T ground pine `[Ajuga chamaepitys, syn.: Teucrium chamaepitys]`	Gelber Günsel `{m}`
	bot.T yellow bugle `[Ajuga chamaepitys, syn.: Teucrium chamaepitys]`	Gelber Günsel `{m}`
	bot.T yellow bugleweed `[Ajuga chamaepitys, syn.: Teucrium chamaepitys]`	Gelber Günsel `{m}`
	bot.T Geneva bugle `[Ajuga genevensis]`	Genfer Günsel `{m}`
	bot.T upright bugle `[Ajuga genevensis]`	Genfer Günsel `{m}`
	bot.T Cornish bugle `[Ajuga genevensis]`	Genfer Günsel `{m}`
	bot.T blue bugleweed `[Ajuga genevensis]`	Genfer Günsel `{m}`
	bot.T Geneva bugleweed `[Ajuga genevensis]`	Genfer Günsel `{m}`
	bot.T blue bugle `[Am.]` `[Ajuga genevensis]` `[Geneva bugleweed]`	Genfer Günsel `{m}`
	bot.T upright bugle `[Ajuga genevensis]`	Heide-Günsel `{m}`
	bot.T Cornish bugle `[Ajuga genevensis]`	Heide-Günsel `{m}`
	bot.T blue bugleweed `[Ajuga genevensis]`	Heide-Günsel `{m}`
	bot.T Geneva bugleweed `[Ajuga genevensis]`	Heide-Günsel `{m}`
	bot.T blue bugle `[Am.]` `[Ajuga genevensis]` `[Geneva bugleweed]`	Heide-Günsel `{m}`
	bot.T Geneva bugle `[Ajuga genevensis]`	Heide-Günsel / Heidegünsel `{m}`
	bot.T herb ivy `[Ajuga iva, syn.: A. humilis, A. pseudoiva, Teucrium iva]`	Iva-Günsel `{m}`
	bot.T bugle iva `[Ajuga iva, syn.: A. humilis, A. pseudoiva, Teucrium iva]`	Iva-Günsel `{m}`
	bot.T musky bugle `[Ajuga iva, syn.: A. humilis, A. pseudoiva, Teucrium iva]`	Iva-Günsel `{m}`
	bot.T Japanese bugle flower `[Ajuga decumbens, syn.: A. nipponensis]`	Japanischer Günsel `{m}`
	bot.T bugleherb `[Ajuga reptans]`	Kriechender Günsel `{m}`
	bot.T bugleweed `[Ajuga reptans]`	Kriechender Günsel `{m}`
	bot.T carpetweed `[Ajuga reptans]`	Kriechender Günsel `{m}`
	bot.T carpet bugle `[Ajuga reptans]`	Kriechender Günsel `{m}`
	bot.T Burgundy lace `[Ajuga reptans]`	Kriechender Günsel `{m}`
	bot.T (common) bugle `[Ajuga reptans]`	Kriechender Günsel `{m}`
	bot.T carpet bugleweed `[Ajuga reptans]`	Kriechender Günsel `{m}`
	bot.T carpet bungleweed `[Ajuga reptans]`	Kriechender Günsel `{m}`
	bot.T brown bugle `[Ajuga reptans]` `[carpet bugleweed]`	Kriechender Günsel `{m}`
	bot.T blue bugle `[Ajuga reptans]` `[(carpet) bugleweed]`	Kriechender Günsel `{m}`
	bot.T middle compound `[Ajuga reptans]` `[carpet bugleweed]`	Kriechender Günsel `{m}`
	bot.T carpenter's herb `[Ajuga reptans]` `[carpet bugleweed]`	Kriechender Günsel `{m}`
	bot.T creeping bugleweed `[Ajuga reptans]` `[carpet bugleweed]`	Kriechender Günsel `{m}`
	bot.T St. Lawrence plant `[Ajuga reptans]` `[less common for: carpet bugleweed]`	Kriechender Günsel `{m}`
	bot.T herb ivy `[Ajuga iva, syn.: A. humilis, A. pseudoiva, Teucrium iva]`	Moschus-Günsel / Moschusgünsel `{m}`
	bot.T bugle iva `[Ajuga iva, syn.: A. humilis, A. pseudoiva, Teucrium iva]`	Moschus-Günsel / Moschusgünsel `{m}`
	bot.T musky bugle `[Ajuga iva, syn.: A. humilis, A. pseudoiva, Teucrium iva]`	Moschus-Günsel / Moschusgünsel `{m}`
	bot.T Japanese bugle flower `[Ajuga decumbens, syn.: A. nipponensis]`	Niederliegender Günsel `{m}`
	bot.T eastern bugle `[Ajuga orientalis]`	Orientalischer Günsel `{m}`
	bot.T oriental bugle `[Ajuga orientalis]`	Orientalischer Günsel `{m}`
	bot.T pyramid bugle `[Ajuga pyramidalis]`	Pyramiden-Günsel / Pyramidengünsel `{m}`
	bot.T limestone bugle `[Ajuga pyramidalis]`	Pyramiden-Günsel / Pyramidengünsel `{m}`
	bot.T pyramidal bugle `[Ajuga pyramidalis]`	Pyramiden-Günsel / Pyramidengünsel `{m}`
	bot.T European bugleweed `[Ajuga pyramidalis]`	Pyramiden-Günsel / Pyramidengünsel `{m}`
	bot.T pyramidal bugleweed `[Ajuga pyramidalis]`	Pyramiden-Günsel / Pyramidengünsel `{m}`
	bot.T herb ivy `[Ajuga iva, syn.: A. humilis, A. pseudoiva, Teucrium iva]`	Schmalblättriger Günsel `{m}`
	bot.T bugle iva `[Ajuga iva, syn.: A. humilis, A. pseudoiva, Teucrium iva]`	Schmalblättriger Günsel `{m}`
	bot.T musky bugle `[Ajuga iva, syn.: A. humilis, A. pseudoiva, Teucrium iva]`	Schmalblättriger Günsel `{m}`
	bot.T pyramid bugle `[Ajuga pyramidalis]`	Stein-Günsel / Steingünsel `{m}`
	bot.T limestone bugle `[Ajuga pyramidalis]`	Stein-Günsel / Steingünsel `{m}`
	bot.T pyramidal bugle `[Ajuga pyramidalis]`	Stein-Günsel / Steingünsel `{m}`
	bot.T European bugleweed `[Ajuga pyramidalis]`	Stein-Günsel / Steingünsel `{m}`
	bot.T pyramidal bugleweed `[Ajuga pyramidalis]`	Stein-Günsel / Steingünsel `{m}`

Suche in Kommentaren (1)

63 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Günsel' von Deutsch nach Englisch

Acker-Günsel {m}: ground pine [Ajuga chamaepitys, syn.: Teucrium chamaepitys]bot.T

yellow bugle [Ajuga chamaepitys, syn.: Teucrium chamaepitys]bot.T

yellow bugleweed [Ajuga chamaepitys, syn.: Teucrium chamaepitys]bot.T
Werbung
Australischer Günsel {m}: austral bugle [Ajuga australis]bot.T

Australian bugle [Ajuga australis]bot.T
Berg-Günsel / Berggünsel {m}: pyramid bugle [Ajuga pyramidalis]bot.T

limestone bugle [Ajuga pyramidalis]bot.T

pyramidal bugle [Ajuga pyramidalis]bot.T

European bugleweed [Ajuga pyramidalis]bot.T

pyramidal bugleweed [Ajuga pyramidalis]bot.T
Blauer Günsel {m} [Genfer Günsel]: blue bugle [Am.] [Ajuga genevensis] [Geneva bugleweed]bot.T
Gelber Günsel {m}: ground pine [Ajuga chamaepitys, syn.: Teucrium chamaepitys]bot.T

yellow bugle [Ajuga chamaepitys, syn.: Teucrium chamaepitys]bot.T

yellow bugleweed [Ajuga chamaepitys, syn.: Teucrium chamaepitys]bot.T
Genfer Günsel {m}: Geneva bugle [Ajuga genevensis]bot.T

upright bugle [Ajuga genevensis]bot.T

Cornish bugle [Ajuga genevensis]bot.T

blue bugleweed [Ajuga genevensis]bot.T

Geneva bugleweed [Ajuga genevensis]bot.T

blue bugle [Am.] [Ajuga genevensis] [Geneva bugleweed]bot.T
Heide-Günsel {m}: upright bugle [Ajuga genevensis]bot.T

Cornish bugle [Ajuga genevensis]bot.T

blue bugleweed [Ajuga genevensis]bot.T

Geneva bugleweed [Ajuga genevensis]bot.T

blue bugle [Am.] [Ajuga genevensis] [Geneva bugleweed]bot.T
Heide-Günsel / Heidegünsel {m}: Geneva bugle [Ajuga genevensis]bot.T
Iva-Günsel {m}: herb ivy [Ajuga iva, syn.: A. humilis, A. pseudoiva, Teucrium iva]bot.T

bugle iva [Ajuga iva, syn.: A. humilis, A. pseudoiva, Teucrium iva]bot.T

musky bugle [Ajuga iva, syn.: A. humilis, A. pseudoiva, Teucrium iva]bot.T
Japanischer Günsel {m}: Japanese bugle flower [Ajuga decumbens, syn.: A. nipponensis]bot.T
Kriechender Günsel {m}: bugleherb [Ajuga reptans]bot.T

bugleweed [Ajuga reptans]bot.T

carpetweed [Ajuga reptans]bot.T

carpet bugle [Ajuga reptans]bot.T

Burgundy lace [Ajuga reptans]bot.T

(common) bugle [Ajuga reptans]bot.T

carpet bugleweed [Ajuga reptans]bot.T

carpet bungleweed [Ajuga reptans]bot.T

brown bugle [Ajuga reptans] [carpet bugleweed]bot.T

blue bugle [Ajuga reptans] [(carpet) bugleweed]bot.T

middle compound [Ajuga reptans] [carpet bugleweed]bot.T

carpenter's herb [Ajuga reptans] [carpet bugleweed]bot.T

creeping bugleweed [Ajuga reptans] [carpet bugleweed]bot.T

St. Lawrence plant [Ajuga reptans] [less common for: carpet bugleweed]bot.T
Moschus-Günsel / Moschusgünsel {m}: herb ivy [Ajuga iva, syn.: A. humilis, A. pseudoiva, Teucrium iva]bot.T

bugle iva [Ajuga iva, syn.: A. humilis, A. pseudoiva, Teucrium iva]bot.T

musky bugle [Ajuga iva, syn.: A. humilis, A. pseudoiva, Teucrium iva]bot.T
Niederliegender Günsel {m}: Japanese bugle flower [Ajuga decumbens, syn.: A. nipponensis]bot.T
Orientalischer Günsel {m}: eastern bugle [Ajuga orientalis]bot.T

oriental bugle [Ajuga orientalis]bot.T
Pyramiden-Günsel / Pyramidengünsel {m}: pyramid bugle [Ajuga pyramidalis]bot.T

limestone bugle [Ajuga pyramidalis]bot.T

pyramidal bugle [Ajuga pyramidalis]bot.T

European bugleweed [Ajuga pyramidalis]bot.T

pyramidal bugleweed [Ajuga pyramidalis]bot.T
Schmalblättriger Günsel {m}: herb ivy [Ajuga iva, syn.: A. humilis, A. pseudoiva, Teucrium iva]bot.T

bugle iva [Ajuga iva, syn.: A. humilis, A. pseudoiva, Teucrium iva]bot.T

musky bugle [Ajuga iva, syn.: A. humilis, A. pseudoiva, Teucrium iva]bot.T
Stein-Günsel / Steingünsel {m}: pyramid bugle [Ajuga pyramidalis]bot.T

limestone bugle [Ajuga pyramidalis]bot.T

pyramidal bugle [Ajuga pyramidalis]bot.T

European bugleweed [Ajuga pyramidalis]bot.T

pyramidal bugleweed [Ajuga pyramidalis]bot.T

Suche in Kommentaren (1)

Anwendungsbeispiele Deutsch

Man findet sie häufig an Günsel ("Ajuga"). Die blauschwarzen Larven fressen an Kriechendem Günsel ("Ajuga reptans"), an Löwenmäulern ("Antirrhinum") und an Wegerichen ("Plantago").
"Ajuga orientalis", auch Orientalischer Günsel genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Günsel ("Ajuga") innerhalb der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae).
Der Mittelmeer-Günsel oder Moschus-Günsel ("Ajuga iva") ist eine Pflanzenart aus der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae).
Für den Pyramiden-Günsel ist auch der Name Steingünsel belegt.
Der Kriechende Günsel ("Ajuga reptans"), auch Guldengünsel genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Günsel ("Ajuga") innerhalb der Familie der Lippenblütler (Lamiaceae).

Austin Gunsel wuchs in Newark (New Jersey) auf. 1932 machte Gunsel seinen Abschluss auf der Wharton School of Finance and Commerce an der University of Pennsylvania. Zunächst arbeitete er als Buchhalter in Newark und New York.

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "Günsel":

Deutsch - alle Sprachen

Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!