| lawmil.pol. G.I. Bill (of Rights) [USA] [coll.] [Servicemen's Readjustment Act of 1944] | G.I. Bill {f} [auch {m}, {n}] [auch GI-Bill] [US-Gesetz, das Kriegsveteranen u. a. ein Universitätsstudium ermöglichte] | |
Teiltreffer |
| mil. in the general staff {adv} | im Generalstab <i. G.> | |
| under incorporation {adv} | in Gründung <i. G.> | |
| filmF G.I. Joe: The Rise of Cobra [Stephen Sommers] | G.I. Joe – Geheimauftrag Cobra | |
| filmF G.I. Joe: Retaliation [Jon Chu] | G.I. Joe: Die Abrechnung | |
| mil. in the general staff service {adv} | im Generalstabsdienst <i. G.> [seit 1945] | |
| mil. GI [esp. a soldier in the US army] | G. I. {m} [ugs.] [(einfacher) amerikanischer Soldat] [auch: GI] | |
| med.QM Guidelines International Network <G-I-N, GIN> | Guidelines International Network {n} <G-I-N> [internationales Leitlinien-Netzwerk] | |
| EU protected geographical indication <PGI> | geschützte geographische Angabe {f} <g.g.A., G.G.A.> | |
| tech. process and instrumentation diagram <P&ID> | Rohrleitungs- und Instrumentenfließschema {n} <R&I-Fließschema, R+I-Fließschema, R&I-Schema, R&I-Diagramm, R+I-Fließbild> | |
| EUgastr. protected geographical indication <PGI> | geschützte geografische Angabe <g. g. A.> | |
| mus. G minor <g, Gm> | g-Moll {n} <g, Gm> | |
| chem. mass concentration <g/L, g/dL, γ, p> | Massenkonzentration {f} <g/l, g/dl, β, p> [Formelzeichen: β, p; Einheit (Beispiel): g/l, g/dl] | |
| biol. simian T-cell lymphotropic virus type I <STLV-I> | simianes T-Zell-lymphotropes Virus Typ I {n} <STLV-I> | |
| biol. human T-cell lymphotropic virus type I <HTLV-I> | humanes T-Zell-lymphotropes Virus Typ I {n} <HTLV-I> | |
| Jesus of Nazareth, King of the Jews <INRI> [Jesus Nazarenus Rex Judaeorum] | Jesus von Nazareth {m}, der Juden König <I. N. R. I.> | |
| mus.pol. Hawai'i Pono'i [Hawaiʻi Ponoʻī] [current state song of the State of Hawaii] [Hawaiʻi's own true sons] | Hawai'i Pono'i {f} [heutige Staatshymne des US-Bundesstaates Hawaii] | |
| bibl. Jesus of Nazareth, King of the Jews <I.N.R.I.> | Jesus von Nazareth, König der Juden <I.N.R.I.> | |
| med. ostium primum defect <ASD I> | Vorhof-Primum-Defekt {m} <ASD I, VSD I> | |
| med. ostium primum defect <ASD I> | Ostium-primum-Defekt {m} <ASD I, VSD I> | |
| filmF Bill [Bernie Goldmann, Melisa Wallack] | Bill | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
⇄
Übersetzung für 'G I Bill' von Deutsch nach Englisch
- G.I. Bill {f} [auch {m}, {n}] [auch GI-Bill] [US-Gesetz, das Kriegsveteranen u. a. ein Universitätsstudium ermöglichte]
- G.I. Bill (of Rights) [USA] [coll.] [Servicemen's Readjustment Act of 1944]lawmil.pol.
- im Generalstab <i. G.>
- in the general staff {adv}mil.
- in Gründung <i. G.>
- under incorporation {adv}
- G.I. Joe – Geheimauftrag Cobra
- G.I. Joe: The Rise of Cobra [Stephen Sommers]filmF
- G.I. Joe: Die Abrechnung
- G.I. Joe: Retaliation [Jon Chu]filmF
- im Generalstabsdienst <i. G.> [seit 1945]
- in the general staff service {adv}mil.
- G. I. {m} [ugs.] [(einfacher) amerikanischer Soldat] [auch: GI]
- GI [esp. a soldier in the US army]mil.
- Guidelines International Network {n} <G-I-N> [internationales Leitlinien-Netzwerk]
- Guidelines International Network <G-I-N, GIN>med.QM
- geschützte geographische Angabe {f} <g.g.A., G.G.A.>
- protected geographical indication <PGI>EU
- Rohrleitungs- und Instrumentenfließschema {n} <R&I-Fließschema, R+I-Fließschema, R&I-Schema, R&I-Diagramm, R+I-Fließbild>
- process and instrumentation diagram <P&ID>tech.
- geschützte geografische Angabe <g. g. A.>
- protected geographical indication <PGI>EUgastr.
- g-Moll {n} <g, Gm>
- G minor <g, Gm>mus.
- Massenkonzentration {f} <g/l, g/dl, β, p> [Formelzeichen: β, p; Einheit (Beispiel): g/l, g/dl]
- mass concentration <g/L, g/dL, γ, p>chem.
- simianes T-Zell-lymphotropes Virus Typ I {n} <STLV-I>
- simian T-cell lymphotropic virus type I <STLV-I>biol.
- humanes T-Zell-lymphotropes Virus Typ I {n} <HTLV-I>
- human T-cell lymphotropic virus type I <HTLV-I>biol.
- Jesus von Nazareth {m}, der Juden König <I. N. R. I.>
- Jesus of Nazareth, King of the Jews <INRI> [Jesus Nazarenus Rex Judaeorum]
- Hawai'i Pono'i {f} [heutige Staatshymne des US-Bundesstaates Hawaii]
- Hawai'i Pono'i [Hawaiʻi Ponoʻī] [current state song of the State of Hawaii] [Hawaiʻi's own true sons]mus.pol.
- Jesus von Nazareth, König der Juden <I.N.R.I.>
- Jesus of Nazareth, King of the Jews <I.N.R.I.>bibl.
- Vorhof-Primum-Defekt {m} <ASD I, VSD I>
- ostium primum defect <ASD I>med.
- Ostium-primum-Defekt {m} <ASD I, VSD I>
- ostium primum defect <ASD I>med.
- Bill
- Bill [Bernie Goldmann, Melisa Wallack]filmF
- G.I. Bill (of Rights) [USA] [coll.] [Servicemen's Readjustment Act of 1944] = G.I. Bill {f} [auch {m}, {n}] [auch GI-Bill] [US-Gesetz, das Kriegsveteranen u. a. ein Universitätsstudium ermöglichte]
- G.I. Joe = Actionforce
- G.I. Jane [Ridley Scott] = Die Akte Jane
- G.I. Blues [Norman Taurog] = Café Europa
- G.I. Joe: Retaliation [Jon Chu] = G.I. Joe: Die Abrechnung
- Italians <I.G.> [short: Italian Greyhounds] = Italienische Windspiele {pl}
- Guidelines International Network <G-I-N, GIN> = Guidelines International Network {n} <G-I-N> [internationales Leitlinien-Netzwerk]
- G.I. Joe: The Rise of Cobra [Stephen Sommers] = G.I. Joe – Geheimauftrag Cobra
- International Organization of Good Templars <I.O.G.T., IOGT> = Guttempler {pl}
- mass concentration <g/L, g/dL, γ, p> = Massenkonzentration {f} <g/l, g/dl, β, p> [Formelzeichen: β, p; Einheit (Beispiel): g/l, g/dl]
- Big G [coll.] [(Newtonian) gravitational constant] <G> = (Newton'sche) Gravitationskonstante {f} <G>
- mass fraction <w, g/g> = Massenprozent {n} <Gew.-%, % (w/w)> [ugs.] [Massenanteil]
- main gauche <M.G., m.g.> [used as a direction in keyboard music] = mit der linken Hand
- G and T <G & T> [a drink of gin and tonic (water)] = Gin Tonic {m}
- G minor <g, Gm> = g-Moll {n} <g, Gm>
- grams per liter [Am.] <g/l, g/L> = Gramm {pl} pro Liter <g/l, g/L>
- G sharp <G♯> = Gis {n} <G♯>
- G major <G> = G-Dur {n} <G>
- G flat <G♭> = Ges {n} <G♭>
- G.I. Samurai [Kōsei Saitō / Kosei Saito] = Time Slip - Der Tag der Apokalypse
- German appropriateness evaluation protocol (criteria) <G-AEP, G-AEP criteria> = G-AEP-Kriterien {pl} [auch nur G-AEP]
alle anzeigen ...© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!