Werbung
 Übersetzung für 'Gartenzaun' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Gartenzaun | die Gartenzäune
SYNO # | Gartenzaun | Lattenzaun | ...
Internet
hashtag <#>
196
Gartenzaun {m} <#> [südd.] [hum.] [Hashtag, Doppelkreuz]
hort.
garden fence
Gartenzaun {m}
to see the bigger picture [idiom] den Blick über den (eigenen) Gartenzaun werfen [Redewendung]
RadioTVF
Picket Fences
Picket Fences – Tatort Gartenzaun
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Zu dem Anwesen gehört ein gleichzeitig entstandener Gartenzaun als Einfriedung.
  • Die vierte Staffel der US-amerikanischen Fernsehserie Picket Fences – Tatort Gartenzaun besteht aus 22 Episoden. Sie wurde in den USA 1995/96 erstmals ausgestrahlt, in Deutschland 1997.
  • Als Decknamen für das neue System wählten sie „Tirpitz“ und die dazugehörigen Schlüsseltafeln wurden als „Gartenzaun“ bezeichnet.
  • Doch diese Maßnahmen hinderten niemanden daran, zu beliebigen Zeiten (auch nachts) die Klingel zu betätigen oder über den Gartenzaun zu klettern und Presleys Hemden von der Wäscheleine im Garten hinter dem Haus zu entwenden.
  • Als Fotomotiv bekannt ist das "Inchlaggan Collector’s House", dessen Besitzer seinen Gartenzaun und seine Scheune mit zahlreichen, von ihm an Viehgittern gefundenen Radkappen dekoriert hat.

  • Diese Toranlage ist auf der rechten Seite mit dem Auszugshaus verbunden, während das Haupthaus links etwa um die Tordicke nach hinten tritt, sodass bis zum hölzernen Gartenzaun noch Platz für einen kleinen Rosen-Vorgarten bleibt.
  • Erhalten geblieben ist auch der originale Gartenzaun. In der Nordostecke des Grundstücks steht das zweigeschossige Nebengebäude aus Backstein.
  • Im Landolinshof sind Kassettendecken, Vertäfelungen, Stuckelemente und farbige Fensterverglasungen erhalten geblieben. Auch der schmiedeeiserne Gartenzaun ist original erhalten.
  • Costas Mandylor und Lauren Holly spielten schon vor "Liebe zum Dessert" zusammen und zwar in Picket Fences – Tatort Gartenzaun, auch dort spielten sie ein Liebespaar.
  • Er pilotierte bekannte Fernsehserien wie "Die Abenteuer des jungen Indiana Jones" oder "Picket Fences – Tatort Gartenzaun" und führte bei mehreren Fernsehfilmen Regie.

  • In den Jahren 1981 und 1985 spielte er in der DDR-Fernsehserie „Geschichten übern Gartenzaun“ bzw.
  • Er wurde in Deutschland durch seine Rolle als Gerichtsmediziner "Carter Pike" in "Picket Fences – Tatort Gartenzaun" bekannt. Connell hat einen Bruder namens Pasha.
  • Im östlichen Abschnitt des Parks wurde durch privates Engagement teilweise der historische Gartenzaun wiedererrichtet und 2010 eingeweiht.
  • Geschichten übern Gartenzaun ist eine DDR-Fernsehserie.
  • Justin Shenkarow wurde je zweimal für seine Rollen in "Eerie, Indiana" und "Picket Fences – Tatort Gartenzaun" für den Young Artist Award nominiert.

  • In der Fernsehserie "Geschichten übern Gartenzaun" (1982) und deren Fortsetzung "Neues übern Gartenzaun" (1985) spielten sie das Ehepaar Timm.
  • Apotheker Seitz grüßt die Gesellschaft vom Gartenzaun; dies löst die Eifersucht der Tante Theres aus, die offenbar eine Verbindung ihrer Tochter Rosa mit dem Apotheker wünscht.
  • In der deutschen Kulturgeschichte wird der Zaun, insbesondere in Gestalt des Gartenzauns, oft gleichgesetzt mit kleinbürgerlicher Spießigkeit.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!