Übersetzung für 'Gedankenverbrechen' von Deutsch nach Englisch

Gedankenverbrechen {n}

thoughtcrime

• Dick erfunden wurde, in George Orwells Zukunftsroman "1984" wurden derartige Straftaten „Gedankenverbrechen“ genannt.
• Er kritisierte, dass Hypermoral sich ungebührlich an Privatem und Innerlichem (im Extremfall: an Gedankenverbrechen) festbeiße, während Missstände gleichzeitig vernachlässigt werden, die auch außerhalb des Persönlichen und Gedanklichen existieren, wo ihnen gesellschaftliche Institutionen wie Politik oder Rechtssystem entgegenwirken könnten.
• Die Bezeichnung "Crimethinc" wurde dem Buch „1984“ von George Orwell entnommen, in dem Menschen für Gedankenverbrechen (engl. ...
• 1936 wurde ein „Gesetz über die Bewährung bei Gedankenverbrechen“ ([...] , "Shisōhan Hogo Kansatsuhō") verabschiedet.