Werbung
 Übersetzung für 'Geh weg' von Deutsch nach Englisch
Get away! [said to express disbelief or scepticism] Geh weg! [ugs.] [als Ausdruck des Unglaubens] [auch: Ach, geh weg!]
3 Wörter
Go away!Geh / Geht weg!
Come away from there!Geh da weg!
Shoo! [go away]Weg! / Geh weg!
4 Wörter
(Get) out of the way!(Geh) aus dem Weg!
Get away from there!Geh / Geht weg da!
5+ Wörter
Get outta my way! [coll.]Geh mir aus dem Weg!
Just get out of my way!Geh mir bloß aus dem Weg!
Teiltreffer
biochem.
Entner-Doudoroff pathway
Entner-Doudoroff-Weg {m} <ED-Weg>
tech.
two-way {adj} <2-way>
Zwei-Weg<2-Weg->
electr.
diplexer
Zwei-Weg-Frequenzweiche {f} <2-Weg-Frequenzweiche> [z. B. für Antennensignal]
Go!Geh!
52
Leave!Geh!
366
Now go.Geh jetzt.
Off you go!Geh schon!
Don't go.Geh nicht.
Go to bed.Geh schlafen.
Go to sleep.Geh schlafen.
Come on!Geh schon!
Go in.Geh hinein.
Walk inside!Geh hinein!
Go ahead!Geh voran!
Lead on!Geh vor!
ling.
elevated {adj} [style]
gehoben <geh.> [Stil]
174
access rightGeh- und Fahrtrecht {n}
Go on, now.Jetzt geh nur.
Pick up (the phone)! [idiom]Geh ran! [ugs.]
jobs
starting salary <SS>
Anfangsgehalt {n} <Anf.-Geh.>
28 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • der zweite „Geh weg!“ und der dritte „Vorbei am Haus!
  • ", der zweite "„Geh weg!“" und der dritte "„Vorbei am Haus!
  • Im November 2006 erschien seine erste Live-DVD "Komm geh weg".
  • Schließlich fällt sie erschöpft in den Schnee, nur um die Stimmen in ihr Ohr schreien zu hören: „Geh weg, keine Bettler hier!
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!