Werbung
 Übersetzung für 'Gehe ich richtig in der Annahme dass' von Deutsch nach Englisch
Am I right in thinking ... ?Gehe ich richtig in der Annahme, dass ... ?
Teiltreffer
Am I right in assuming that ...?Gehe ich recht in der Annahme, dass ...?
Would I be correct in assuming that ...?Gehe ich recht in der Annahme, dass ...?
Am I right in thinking ... ?Gehe ich recht in der Annahme, dass ... ?
Do I understand that ... ?Gehe ich recht in der Annahme, dass ... ?
I am led to believe that ...Ich habe Grund zu der Annahme, dass ...
assuming that ...in der Annahme, dass ...
on the assumption that ... {conj}in der Annahme, dass ...
supposing (that) ...in der Annahme, dass ...
in the mistaken belief that ... {adv}in der falschen Annahme, dass ...
I'd like to think (that ) ...Ich gehe mal davon aus, dass ...
I always go on the theory that ...Ich gehe immer davon aus, dass ...
I / I'd like to think (that) ...Ich gehe mal davon aus, dass ...
It's time I was going.Es ist Zeit, dass ich gehe.
It isn't too late yet for me to go.Noch ist es Zeit, dass ich gehe.
educ.
I am in (the) third grade. [Am.]
Ich gehe in die dritte Klasse.
I'll look into the matter.Ich gehe der Sache nach.
on the supposition that ... {conj}unter der Annahme, dass ...
to assume that ...der Annahme sein, dass ...
assuming that ...unter der Annahme, dass ...
based on the assumption that ...auf Grund der Annahme, dass ...
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!