dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | das Gehirn | die Gehirne | |
| SYNO | Denkapparat | Denkorgan | Gehirn | ... |
Übersetzung für 'Gehirn' von Deutsch nach Englisch
- Gehirn-
- brain {adj} [attr.]anat.
cerebral {adj}
encephalic {adj}anat. - Werbung
- Gehirn {n}
- brain
emporium [obs.] [brain]anat.
encephalon [brain]anat.
cerebric - dreieiniges Gehirn {n} [vereinfachendes Gehirnmodell von Paul D. MacLean]
- triune brain [theory by Paul D. MacLean]med.
- Gehirn-Fitness {f}
- brain healthmed.psych.
- Gehirn-Jogging {n} [Rsv.]
- brain joggingpsych.
- Gehirn-OP {f} [kurz für: Gehirnoperation]
- brain surgery [operation]med.
- Gehirn-Rückenmarksflüssigkeit {f} <GRF>
- cerebrospinal fluid <CSF> [Liquor cerebrospinalis]anat.
- geteiltes Gehirn {n}
- split brainmed.
- limbisches Gehirn {n}
- limbic brainanat.
- linkes Gehirn {n} [fachspr.]
- left brainanat.biol.
- menschliches Gehirn {n}
- human brainmed.
- menschliches Gehirn {n} [auf dem Konzept von Wet- und Software fußend]
- wetware [based on the concept of wet- and software]biol.
- rechtes Gehirn {n} [fachspr.]
- right brainanat.biol.
- zweites Gehirn {n} [ugs.] [enterisches Nervensystem]
- second brain [coll.] [enteric nervous system]anat.biol.
- das Gehirn entfernen
- to decerebrate
- das Gehirn schädigen
- to affect the brainmed.
- jds. Gehirn viel abverlangen ["jds. Gehirn" steht im Dativ: "etw. verlangt seinem / ihrem Gehirn viel ab"]
- to tax sb.'s brain
- sein Gehirn anstrengen [ugs.]
- to tax one's brain
- sein Gehirn einschalten [ugs.]
- to use one's loaf [Br.] [coll.]
- Blut-Gehirn-Schranke {f}
- blood-cerebral barriermed.
- Blut-Gehirn-Schranke {f} <BGS>
- blood-brain barrier <BBB>med.
- Gehirn {n} im Tank
- brain in a vatphilos.
- Gehirn-Computer-Schnittstelle {f} [Gehirn-Computer-Interface]
- brain-computer interface <BCI>
- Gehirn-Rückenmarks-Flüssigkeit {f}
- cerebrospinal fluid <CSF> [Liquor cerebrospinalis]anat.med.VetMed.
- Glukosewerte {pl} im Gehirn
- brain glucose levelsmed.
- Alkohol schädigt das Gehirn.
- Alcohol acts on the brain.
Alcohol damages the brain.
Alcohol injures the brain. - das Gehirn / Großhirn betreffend
- cerebral {adj}anat.med.
- jdm. das Gehirn rausgevögelt haben [vulg.] [Redewendung]
- to have fucked sb.'s brains out [vulg.] [idiom]
- sein Hirn / Gehirn zermartern [Redewendung]
- to rack one's brain
- sichDat. das Gehirn zergrübeln [selten] [veraltet] [poet.] [Redewendung]
- to rack one's brains [idiom]
- (Er hat) Muskeln, aber kein Gehirn.
- He's all brawn and no brains.
- Vor Inbetriebnahme des Mundwerkes ist das Gehirn einzuschalten! [hum.]
- Put mind in gear before opening mouth! <PMIGBOM> [hum.]
- sichDat. das Gehirn rausgevögelt haben [vulg.] [Redewendung]
- to have fucked one's brains out [vulg.] [idiom]
- ansteckende Gehirn- und Rückenmarksentzündung {f} der Einhufer [Borna-Krankheit]
- Borna disease <BD>equest.VetMed.
- Neurodegeneration {f} mit Eisenablagerung im Gehirn
- neurodegeneration with brain iron accumulation <NBIA>med.
pantothenate kinase-associated neurodegeneration <PKAN>med. - Wechselbeziehung {f} von Geist und Gehirn
- correlation of mind and brain
- Das trügerische Gedächtnis. Wie unser Gehirn Erinnerungen fälscht [Julia Shaw]
- The Memory Illusion: Remembering, Forgetting, and the Science of False Memory [Julia Shaw]lawpsych.F
Suche in Kommentaren (23)
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Das Vogelgehirn ist bezüglich der Neuronen dichter gepackt als das menschliche Gehirn.
- Er befasst sich mit Neurophysiologie des Hörens und der Verarbeitung von Hörsignalen zur Echoortung und Geschwindigkeitsbestimmung (über den Dopplereffekt) im Gehirn der Fledermäuse einschließlich Cortex-Karten.
- Er unterstützt die von seinem Sohn 2014 realisierte Webseite gehirn-und-denken.de.
- Innerhalb von Konzernen werden für Starmind auch Begriffe wie „Das Gehirn“, „frage das Gehirn“ oder „Firmengehirn“ verwendet.
- Der zerebrale (gehirnbezogene) Blutfluss ist bei verschiedenen Erkrankungen in Teilen des Gehirns (regional) oder im gesamten Gehirn (global) erhöht, vermindert oder aufgehoben.
- Die Goldene Gallertträne besitzt becher-, gehirn- oder wellig-unförmige Fruchtkörper, die die der Riesen-Gallertträne ("Dacrymyces chrysospermus") sehr ähnlich sehen.
- Die Riesen-Gallertträne besitzt becher-, gehirn- oder wellig-unförmige Fruchtkörper von gelatinöser Textur und 1–4 mm Einzeldurchmesser.
- Nach einer Rekonstruktion des Säuglingsskeletts am Computer stellten die Anthropologen Marcia Ponce de León und Christoph Zollikofer von der Universität Zürich fest, dass das Gehirn des Neandertalerbabys mit einem Volumen von etwa 400 Kubikzentimetern bei der Geburt die gleiche Größe hatte wie das eines heutigen menschlichen Neugeborenen.
- Von den beiden ins Deutsche übersetzten Romanen ist "Tausend Jahre auf der Venus" ein den Traditionen der technisch orientierten SF der 1950er Jahre verhafteter Roman, während "Das Marsgehirn denkt anders" ein an das Jekyll und Hyde-Thema und "Donovans Gehirn" von Curt Siodmak erinnernder Thriller ist, in dem sich ein unvorsichtiger Wissenschaftler den Gedankeninhalt eines Marsianers in das eigene Gehirn herunterlädt und sich dadurch unkontrollierbar verändert.
- Rumelhart folgend, präsentiert die basisschematische Präsentation Wissen und Zusammenhänge angeblich besonders "gehirngerecht", weil das menschliche Gehirn Informationen auf diese Weise verarbeite.
- In Seminaren und Publikationen befasste sie sich mit den Themen gehirn-gerechtes Lernen und Lehren, analytisches und kreatives Denken, Persönlichkeitsentwicklung, Numerologie, pragmatische Esoterik, war sie 1999 als Expertin in der Sendereihe "Alpha – Sichtweisen für das dritte Jahrtausend" auf BR-alpha zu sehen.
- Zum besonderen Schutz von Gehirn und Rückenmark (ZNS) bestehen nicht nur die Filtersysteme der Blut-Hirn-Schranke und der Blut-Liquor-Schranke, sondern auch die Aussperrung des lymphatischen Systems.
- Latimerien haben ein kleines, einfaches und langgestrecktes Gehirn mit einer Länge von ca.
- Triune Brain (englisch; deutsch dreieiniges Gehirn) ist die Bezeichnung für ein in den 1950–60er Jahren von dem US-amerikanischen Hirnforscher Paul D.
- Auf dem Mond lebt unterirdisch eine Eidechsenähnliche Rasse, die von einem bösartigen körperlosen Riesengehirn beherrscht wird, das lediglich ein gigantisches Tentakelauge besitzt.
- Der gefeierte Komponist Ziller wird vom Zentralgehirn des Orbitals ("Nabe") beauftragt, ein Musikstück zu komponieren, mit dem an ein besonders grausames Kapitel im Krieg zwischen der "Kultur" und den "Idiranern" erinnert werden soll.
- Bewusstseinstrübung oder Bewusstlosigkeit weisen auf eine Schädigung des Gehirns oder der gehirnversorgenden Gefäße hin.
Werbung
