Übersetzung für 'Gelehrtenschule' von Deutsch nach Englisch

Gelehrtenschule {f}

grammar schooleduc.hist.

• Im April 1911 begann Cruse eine Lehrerausbildung im höheren Schuldienst an der Kieler Gelehrtenschule.
• Er wurde 1838 bis 1845 Lehrer (Kollaborator) an der Gelehrtenschule in Flensburg, sodann 1845 bis 1851 Rektor (stellvertretender Schulleiter) der Lauenburgische Gelehrtenschule in Ratzeburg.
• Pinckernelle besuchte die Gelehrtenschule des Johanneums und studierte an der Eberhard Karls Universität Tübingen Rechtswissenschaft.
• Mit Eröffnung der Lauenburgischen Gelehrtenschule Michaelis 1845 wurde er deren erster Direktor bis zu seinem Ruhestand Ostern 1868.
• Er war angeblich in den Jahren 385–388 Leiter der Gelehrtenschule in Pumbedita.

• Diese Liste enthält bekannte ehemalige Lehrer und Schüler der Gelehrtenschule des Johanneums in Hamburg.
• Nach dem Besuch der Bremer Gelehrtenschule besuchte Volkmann ab 1824 die Universität Heidelberg und die Universität Göttingen.
• Hertz wuchs in Hamburg auf und besuchte das Realgymnasium der Gelehrtenschule des Johanneums.
• Bedeutende Gelehrtenschulen entstanden unter anderem in Marburg (unmittelbar an die Universität angeschlossen), in Cassel, Korbach und Brandenburg an der Havel (Neustädtische Gelehrtenschule).
• Als Lehrbeauftragter für Laienspiel war er von 1947 bis 1952 an der "Meldorfer Gelehrtenschule" tätig, seine erste Lehrtätigkeit an einer staatlichen Schule.

• Oktober 1812 sollte das Gymnasium die "niedere Gelehrtenschule" darstellen und von den Schülern in sechs Jahren durchlaufen werden.
• 1849 ging er an die Gelehrtenschule in Rendsburg und wurde 1853 Lehrer am Gymnasium Meldorf.
• Müller kehrte im September 1816 als Collaborator an die Gelehrtenschule des Johanneums.
• Die Bürgerschule und die Gelehrtenschule blieben äußerlich verbunden, waren aber ihrem Wesen nach getrennt.
• 1848 bestand er das Schulamts-Examen und wurde noch im gleichen Jahr Hilfslehrer (ab 1851 Lehrer) an der Meldorfer Gelehrtenschule.

• Fritz Valentins Vater arbeitete als Arzt im Hamburger Stadtteil St. Georg. Valentin besuchte die Gelehrtenschule des Johanneums.