NOUN | die Gemeine Ameisenjungfer | die Gemeinen Ameisenjungfern | |
NOUN article sg | article pl
| entom.T common (European) antlion / ant-lion / ant lion [Myrmeleon formicarius] | Gemeine Ameisenjungfer {f} [Myrmeleontidae] | |
Teiltreffer |
| entom.T adult ant-lion | Ameisenjungfer {f} | |
| entom.T adult antlion | Ameisenjungfer {f} | |
| entom.T adult ant lion | Ameisenjungfer {f} | |
| entom.T Dendroleon pantherinus [species of antlions] | Panther-Ameisenjungfer {f} | |
| entom.T Suffolk antlion [Euroleon nostras] | Geflecktflüglige Ameisenjungfer {f} | |
| entom.T Suffolk antlion [Euroleon nostras] | Geflecktflügelige Ameisenjungfer {f} | |
| entom.T common (European) antlion / ant-lion / ant lion [Myrmeleon formicarius] | Gewöhnliche Ameisenjungfer {f} [Myrmeleontidae] | |
| bot.T harebells {pl} [treated as sg.] [Campanula rotundifolia, syn.: C. alaskana, C. dubia, C. heterodoxa, C. intercedens, C. petiolata, C. sacajaweana] | Gemeine Glockenblume {f} | |
| bot.T (American) harebell [Campanula rotundifolia, syn.: C. alaskana, C. dubia, C. heterodoxa, C. intercedens, C. petiolata, C. sacajaweana] | Gemeine Glockenblume {f} | |
| bot.T two-rowed watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium] | Gemeine Brunnenkresse {f} | |
| bot.T (European) watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium] | Gemeine Brunnenkresse {f} | |
| bot.T yellow watercress / water-cress [Rorippa palustris, syn.: Cardamine palustre, Nasturtium densiflorum, N. palustre, Sisymbrium amphibium var. palustre] | Gemeine Sumpfkresse {f} | |
| bot.T bluebell [Scot.] [Campanula rotundifolia, syn.: C. alaskana, C. dubia, C. heterodoxa, C. intercedens, C. petiolata, C. sacajaweana] | Gemeine Glockenblume {f} | |
| bot.T bluebell-of-Scotland [Campanula rotundifolia, syn.: C. alaskana, C. dubia, C. heterodoxa, C. intercedens, C. petiolata, C. sacajaweana] | Gemeine Glockenblume {f} | |
| bot.T bluebells-of-Scotland {pl} [treated as sg.] [Campanula rotundifolia, syn.: C. alaskana, C. dubia, C. heterodoxa, C. intercedens, C. petiolata, C. sacajaweana] | Gemeine Glockenblume {f} | |
| bot.T western thrift [Armeria maritima, syn.: A. andina, A. chilensis, A. elongata, A. macloviana, A. scabra, A. sibirica, Statice chilensis, S. maritima, S. sibirica] | Gemeine Grasnelke {f} | |
| entom.T pellucid hoverfly [Volucella pellucens, syn.: Conops dryaphilus, Syrphus putescens] | Gemeine Waldschwebfliege {f} | |
| entom.T great pied hoverfly [Volucella pellucens, syn.: Conops dryaphilus, Syrphus putescens] | Gemeine Waldschwebfliege {f} | |
| bot.T (common) butterbur [Petasites hybridus, syn.: P. officinalis, Tussilago hybrida] | Gemeine Pestwurz {f} | |
| bot.T redvein enkianthus [Enkianthus campanulatus] | Gemeine Prachtglocke {f} | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'Gemeine Ameisenjungfer' von Deutsch nach Englisch
- Gemeine Ameisenjungfer {f} [Myrmeleontidae]
- common (European) antlion / ant-lion / ant lion [Myrmeleon formicarius]entom.T
- Ameisenjungfer {f}
- adult ant-lionentom.T
adult antlionentom.T
adult ant lionentom.T
- Panther-Ameisenjungfer {f}
- Dendroleon pantherinus [species of antlions]entom.T
- Geflecktflüglige Ameisenjungfer {f}
- Suffolk antlion [Euroleon nostras]entom.T
- Geflecktflügelige Ameisenjungfer {f}
- Suffolk antlion [Euroleon nostras]entom.T
- Gewöhnliche Ameisenjungfer {f} [Myrmeleontidae]
- common (European) antlion / ant-lion / ant lion [Myrmeleon formicarius]entom.T
- Gemeine Glockenblume {f}
- harebells {pl} [treated as sg.] [Campanula rotundifolia, syn.: C. alaskana, C. dubia, C. heterodoxa, C. intercedens, C. petiolata, C. sacajaweana]bot.T
(American) harebell [Campanula rotundifolia, syn.: C. alaskana, C. dubia, C. heterodoxa, C. intercedens, C. petiolata, C. sacajaweana]bot.T
bluebell [Scot.] [Campanula rotundifolia, syn.: C. alaskana, C. dubia, C. heterodoxa, C. intercedens, C. petiolata, C. sacajaweana]bot.T
bluebell-of-Scotland [Campanula rotundifolia, syn.: C. alaskana, C. dubia, C. heterodoxa, C. intercedens, C. petiolata, C. sacajaweana]bot.T
bluebells-of-Scotland {pl} [treated as sg.] [Campanula rotundifolia, syn.: C. alaskana, C. dubia, C. heterodoxa, C. intercedens, C. petiolata, C. sacajaweana]bot.T
- Gemeine Brunnenkresse {f}
- two-rowed watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium]bot.T
(European) watercress / water-cress / water cress [Nasturtium officinale, syn.: N. aquaticum, Radicula nasturtium, R. nasturtium-aquaticum, Rorippa nasturtium-aquaticum, Sisymbrium nasturtium]bot.T
- Gemeine Sumpfkresse {f}
- yellow watercress / water-cress [Rorippa palustris, syn.: Cardamine palustre, Nasturtium densiflorum, N. palustre, Sisymbrium amphibium var. palustre]bot.T
- Gemeine Grasnelke {f}
- western thrift [Armeria maritima, syn.: A. andina, A. chilensis, A. elongata, A. macloviana, A. scabra, A. sibirica, Statice chilensis, S. maritima, S. sibirica]bot.T
- Gemeine Waldschwebfliege {f}
- pellucid hoverfly [Volucella pellucens, syn.: Conops dryaphilus, Syrphus putescens]entom.T
great pied hoverfly [Volucella pellucens, syn.: Conops dryaphilus, Syrphus putescens]entom.T
- Gemeine Pestwurz {f}
- (common) butterbur [Petasites hybridus, syn.: P. officinalis, Tussilago hybrida]bot.T
- Gemeine Prachtglocke {f}
- redvein enkianthus [Enkianthus campanulatus]bot.T
Anwendungsbeispiele Deutsch
- In Mitteleuropa sind die Gemeine Ameisenjungfer ("Myrmeleon formicarius") und die Geflecktflüglige Ameisenjungfer ("Euroleon nostras") relativ häufig auf Sandflächen vorhanden.
- Als Imago besitzt die Gemeine Ameisenjungfer eine Flügelspannweite von 70 bis 80 Millimetern.
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!