dict.cc | Gemeine Mehlbeere | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'Gemeine Mehlbeere' von Deutsch nach Englisch

NOUN

die Gemeine Mehlbeere | die Gemeinen Mehlbeeren

	bot.T (common) whitebeam `[Sorbus aria, syn.: S. rupicola, Aria nivea, Crataegus aria, Hahnia aria var. majestica, Pyrus aria]`	Gemeine Mehlbeere `{f}`
Teiltreffer
	bot.T dense-head mountain ash `[Sorbus alnifolia, syn.: Aria alnifolia, Crataegus alnifolia, Micromeles alnifolia, Pyrus alnifolia]`	Erlen-Mehlbeere `{f}`
	bot.T bastard service tree / servicetree `[Sorbus x thuringiaca, syn.: S. decurrens, S. hybrida var. thuringiaca, S. quercifolia, S. thuringiaca]`	Thüringer Mehlbeere `{f}`
	bot.T Thuringian hybrid ash `[Sorbus x thuringiaca, syn.: S. decurrens, S. hybrida var. thuringiaca, S. quercifolia, S. thuringiaca]`	Thüringer Mehlbeere `{f}`
	bot.T Thuringian hybrid ash `[Sorbus x thuringiaca, syn.: S. decurrens, S. hybrida var. thuringiaca, S. quercifolia, S. thuringiaca]`	Thüringische Mehlbeere `{f}`
	bot.T bastard service tree / servicetree `[Sorbus x thuringiaca, syn.: S. decurrens, S. hybrida var. thuringiaca, S. quercifolia, S. thuringiaca]`	Thüringische Mehlbeere `{f}`
	bot.T Pratt's mountain ash `[Sorbus prattii]`	Weiße Mehlbeere `{f}`
	bot.T Devon whitebeam `[Sorbus latifolia, syn.: S. bristoliensis, S. devoniensis, Crataegus latifolia, Pyrus decipiens, P. rotundifolia]`	Breitblättrige Mehlbeere `{f}`
	bot.T Bristol Gorge whitebeam `[Sorbus latifolia, syn.: S. bristoliensis, S. devoniensis, Crataegus latifolia, Pyrus decipiens, P. rotundifolia]`	Breitblättrige Mehlbeere `{f}`
	bot.T French hales `[Sorbus latifolia, syn.: S. bristoliensis, S. devoniensis, Crataegus latifolia, Pyrus decipiens, P. rotundifolia]`	Breitblättrige Mehlbeere `{f}`
	bot.T French hales `[Sorbus latifolia, syn.: S. bristoliensis, S. devoniensis, Crataegus latifolia, Pyrus decipiens, P. rotundifolia]`	Rundblättrige Mehlbeere `{f}`
	bot.T rock whitebeam `[Sorbus rupicola]`	Felsen-Mehlbeere `{f}`
	bot.T Swedish whitebeam `[Sorbus x intermedia, syn.: S. austriaca, S. intermedia, S. mougeotii, Crataegus hybrida]`	Schwedische Mehlbeere `{f}`
	bot.T Vosges whitebeam `[Sorbus mougeotii]`	Vogesen-Mehlbeere `{f}`
	bot.T broad-leaved service tree / servicetree `[Sorbus latifolia, syn.: S. bristoliensis, S. devoniensis, Crataegus latifolia, Pyrus decipiens, P. rotundifolia]`	Rundblättrige Mehlbeere `{f}`
	bot.T broad-leaved service tree / servicetree `[Sorbus latifolia, syn.: S. bristoliensis, S. devoniensis, Crataegus latifolia, Pyrus decipiens, P. rotundifolia]`	Breitblättrige Mehlbeere `{f}`
	bot.T Austrian mountain ash `[Sorbus austriaca]`	Alpen-Mehlbeere `{f}`
	bot.T Vosges whitebeam `[Sorbus mougeotii]`	Mougeots Mehlbeere `{f}`
	bot.T Himalayan whitebeam `[Sorbus vestita, syn.: S. cuspidata, Crataegus cuspidata, Pyrus vestita]`	Himalaya-Mehlbeere `{f}`
	bot.T hornbeam ash `[Sorbus alnifolia, syn.: Aria alnifolia, Crataegus alnifolia, Micromeles alnifolia, Pyrus alnifolia]`	Erlen-Mehlbeere `{f}`
	bot.T alder-leafed / alder-leaved whitebeam `[Sorbus alnifolia, syn.: Aria alnifolia, Crataegus alnifolia, Micromeles alnifolia, Pyrus alnifolia]`	Erlen-Mehlbeere `{f}`

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Gemeine Mehlbeere' von Deutsch nach Englisch

Gemeine Mehlbeere {f}: (common) whitebeam [Sorbus aria, syn.: S. rupicola, Aria nivea, Crataegus aria, Hahnia aria var. majestica, Pyrus aria]bot.T
Werbung
Erlen-Mehlbeere {f}: dense-head mountain ash [Sorbus alnifolia, syn.: Aria alnifolia, Crataegus alnifolia, Micromeles alnifolia, Pyrus alnifolia]bot.T

hornbeam ash [Sorbus alnifolia, syn.: Aria alnifolia, Crataegus alnifolia, Micromeles alnifolia, Pyrus alnifolia]bot.T

alder-leafed / alder-leaved whitebeam [Sorbus alnifolia, syn.: Aria alnifolia, Crataegus alnifolia, Micromeles alnifolia, Pyrus alnifolia]bot.T
Thüringer Mehlbeere {f}: bastard service tree / servicetree [Sorbus x thuringiaca, syn.: S. decurrens, S. hybrida var. thuringiaca, S. quercifolia, S. thuringiaca]bot.T

Thuringian hybrid ash [Sorbus x thuringiaca, syn.: S. decurrens, S. hybrida var. thuringiaca, S. quercifolia, S. thuringiaca]bot.T
Thüringische Mehlbeere {f}: Thuringian hybrid ash [Sorbus x thuringiaca, syn.: S. decurrens, S. hybrida var. thuringiaca, S. quercifolia, S. thuringiaca]bot.T

bastard service tree / servicetree [Sorbus x thuringiaca, syn.: S. decurrens, S. hybrida var. thuringiaca, S. quercifolia, S. thuringiaca]bot.T
Weiße Mehlbeere {f}: Pratt's mountain ash [Sorbus prattii]bot.T
Breitblättrige Mehlbeere {f}: Devon whitebeam [Sorbus latifolia, syn.: S. bristoliensis, S. devoniensis, Crataegus latifolia, Pyrus decipiens, P. rotundifolia]bot.T

Bristol Gorge whitebeam [Sorbus latifolia, syn.: S. bristoliensis, S. devoniensis, Crataegus latifolia, Pyrus decipiens, P. rotundifolia]bot.T

French hales [Sorbus latifolia, syn.: S. bristoliensis, S. devoniensis, Crataegus latifolia, Pyrus decipiens, P. rotundifolia]bot.T

broad-leaved service tree / servicetree [Sorbus latifolia, syn.: S. bristoliensis, S. devoniensis, Crataegus latifolia, Pyrus decipiens, P. rotundifolia]bot.T
Rundblättrige Mehlbeere {f}: French hales [Sorbus latifolia, syn.: S. bristoliensis, S. devoniensis, Crataegus latifolia, Pyrus decipiens, P. rotundifolia]bot.T

broad-leaved service tree / servicetree [Sorbus latifolia, syn.: S. bristoliensis, S. devoniensis, Crataegus latifolia, Pyrus decipiens, P. rotundifolia]bot.T
Felsen-Mehlbeere {f}: rock whitebeam [Sorbus rupicola]bot.T
Schwedische Mehlbeere {f}: Swedish whitebeam [Sorbus x intermedia, syn.: S. austriaca, S. intermedia, S. mougeotii, Crataegus hybrida]bot.T
Vogesen-Mehlbeere {f}: Vosges whitebeam [Sorbus mougeotii]bot.T
Alpen-Mehlbeere {f}: Austrian mountain ash [Sorbus austriaca]bot.T
Mougeots Mehlbeere {f}: Vosges whitebeam [Sorbus mougeotii]bot.T
Himalaya-Mehlbeere {f}: Himalayan whitebeam [Sorbus vestita, syn.: S. cuspidata, Crataegus cuspidata, Pyrus vestita]bot.T

Anwendungsbeispiele Deutsch

In den Fugen wachsen Strauchgehölze wie die Echte Mehlbeere ("Sorbus aria") oder die Gemeine Hasel ("Corylus avellana").

nach oben

neue Suche

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!