NOUN | der Gemeine Wurmfarn / ein Gemeiner Wurmfarn | die Gemeinen Wurmfarne | |
NOUN article sg | article pl
| bot.T basket fern [Dryopteris filix-mas] | (Gemeiner) Wurmfarn {m} | |
| bot.T (male) shield fern [Dryopteris filix-mas] | (Gemeiner) Wurmfarn {m} | |
| bot.T male woodfern / wood fern [Dryopteris filix-mas] | (Gemeiner) Wurmfarn {m} | |
| bot.T sweet brake [Dryopteris filix-mas] [male fern] | (Gemeiner) Wurmfarn {m} | |
| bot.T knotty brake [Dryopteris filix-mas] [male fern] | (Gemeiner) Wurmfarn {m} | |
| bot.T bear's-paw root [Dryopteris filix-mas] [male fern] | (Gemeiner) Wurmfarn {m} | |
| bot.T (common) male fern [Dryopteris filix-mas] | Gemeiner Wurmfarn {m} | |
Teiltreffer |
| bot.T Borrer's scaly male fern [Dryopteris affinis, syn.: D. borreri, D. pseudomas] | Spreuschuppiger Wurmfarn {m} | |
| bot.T golden-scale male fern [Dryopteris affinis, syn.: D. borreri] | Spreuschuppiger Wurmfarn {m} | |
| bot.T fragrant wood fern [Dryopteris fragrans] | Duftender Wurmfarn {m} | |
| bot.T fragrant buckler fern [Dryopteris fragrans] | Duftender Wurmfarn {m} | |
| bot.T golden male fern [Dryopteris affinis, syn.: D. borreri] | Spreuschuppiger Wurmfarn {m} | |
| bot.T basket fern [Dryopteris filix-mas] | Gewöhnlicher Wurmfarn {m} | |
| bot.T spinulose woodfern [Dryopteris carthusiana, syn.: D. spinulosa, D. x uliginosa, Aspidium spinulosum, Polypodium carthusianum, P. spinulosum] | Dorniger Wurmfarn {m} | |
| bot.T spinulose shield fern [Dryopteris carthusiana, syn.: D. spinulosa, D. x uliginosa, Aspidium spinulosum, Polypodium carthusianum, P. spinulosum] | Dorniger Wurmfarn {m} | |
| bot.T broad buckler fern [Dryopteris dilatata, syn.: D. austriaca] | Breiter Wurmfarn {m} | |
| bot.T narrow buckler fern [Dryopteris carthusiana, syn.: D. spinulosa, Aspidium spinulosum] | Dorniger Wurmfarn {m} | |
| bot.T spinulose wood fern [Dryopteris carthusiana, syn.: D. spinulosa, Aspidium spinulosum] | Dorniger Wurmfarn {m} | |
| bot.T scaly buckler fern [Dryopteris remota] | Entferntfiedriger Wurmfarn {m} | |
| bot.T rigid buckler fern [Dryopteris villarii] | Starrer Wurmfarn {m} | |
| bot.T rigid buckler fern [Dryopteris villarii] | Straffer Wurmfarn {m} | |
| bot.T scaly male fern [Dryopteris affinis, syn.: D. pseudomas, D. borreri] | Schuppiger Wurmfarn {m} | |
| bot.T basket fern [Dryopteris filix-mas] | Echter Wurmfarn {m} | |
| bot.T broad wood fern [Dryopteris dilatata, syn.: D. austriaca, Polypodium dilatatum] | Breiter Wurmfarn {m} | |
| bot.T mountain wood fern [Dryopteris dilatata, syn.: D. austriaca, Polypodium dilatatum] | Breiter Wurmfarn {m} | |
| bot.T prickly-toothed / pricklytoothed shield fern [Dryopteris carthusiana, syn.: D. spinulosa, D. x uliginosa, Aspidium spinulosum, Polypodium carthusianum, P. spinulosum] | Dorniger Wurmfarn {m} | |
| bot.T toothed wood fern [Dryopteris carthusiana, syn.: D. spinulosa, D. x uliginosa, Aspidium spinulosum, Polypodium carthusianum, P. spinulosum] | Dorniger Wurmfarn {m} | |
27 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'Gemeiner Wurmfarn' von Deutsch nach Englisch
- (Gemeiner) Wurmfarn {m}
- basket fern [Dryopteris filix-mas]bot.T
(male) shield fern [Dryopteris filix-mas]bot.T
male woodfern / wood fern [Dryopteris filix-mas]bot.T
sweet brake [Dryopteris filix-mas] [male fern]bot.T
knotty brake [Dryopteris filix-mas] [male fern]bot.T
bear's-paw root [Dryopteris filix-mas] [male fern]bot.T
- Gemeiner Wurmfarn {m}
- (common) male fern [Dryopteris filix-mas]bot.T
- Spreuschuppiger Wurmfarn {m}
- Borrer's scaly male fern [Dryopteris affinis, syn.: D. borreri, D. pseudomas]bot.T
golden-scale male fern [Dryopteris affinis, syn.: D. borreri]bot.T
golden male fern [Dryopteris affinis, syn.: D. borreri]bot.T
- Duftender Wurmfarn {m}
- fragrant wood fern [Dryopteris fragrans]bot.T
fragrant buckler fern [Dryopteris fragrans]bot.T
- Gewöhnlicher Wurmfarn {m}
- basket fern [Dryopteris filix-mas]bot.T
- Dorniger Wurmfarn {m}
- spinulose woodfern [Dryopteris carthusiana, syn.: D. spinulosa, D. x uliginosa, Aspidium spinulosum, Polypodium carthusianum, P. spinulosum]bot.T
spinulose shield fern [Dryopteris carthusiana, syn.: D. spinulosa, D. x uliginosa, Aspidium spinulosum, Polypodium carthusianum, P. spinulosum]bot.T
narrow buckler fern [Dryopteris carthusiana, syn.: D. spinulosa, Aspidium spinulosum]bot.T
spinulose wood fern [Dryopteris carthusiana, syn.: D. spinulosa, Aspidium spinulosum]bot.T
prickly-toothed / pricklytoothed shield fern [Dryopteris carthusiana, syn.: D. spinulosa, D. x uliginosa, Aspidium spinulosum, Polypodium carthusianum, P. spinulosum]bot.T
toothed wood fern [Dryopteris carthusiana, syn.: D. spinulosa, D. x uliginosa, Aspidium spinulosum, Polypodium carthusianum, P. spinulosum]bot.T
- Breiter Wurmfarn {m}
- broad buckler fern [Dryopteris dilatata, syn.: D. austriaca]bot.T
broad wood fern [Dryopteris dilatata, syn.: D. austriaca, Polypodium dilatatum]bot.T
mountain wood fern [Dryopteris dilatata, syn.: D. austriaca, Polypodium dilatatum]bot.T
- Entferntfiedriger Wurmfarn {m}
- scaly buckler fern [Dryopteris remota]bot.T
- Starrer Wurmfarn {m}
- rigid buckler fern [Dryopteris villarii]bot.T
- Straffer Wurmfarn {m}
- rigid buckler fern [Dryopteris villarii]bot.T
- Schuppiger Wurmfarn {m}
- scaly male fern [Dryopteris affinis, syn.: D. pseudomas, D. borreri]bot.T
- Echter Wurmfarn {m}
- basket fern [Dryopteris filix-mas]bot.T
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Der Echte Wurmfarn ("Dryopteris filix-mas"; Synonym: "Aspidium filix-mas"), auch Gewöhnlicher bzw. Gemeiner Wurmfarn oder Männerfarn genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Wurmfarne ("Dryopteris") innerhalb der Familie der Wurmfarngewächse (Dryopteridaceae).
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!