Übersetzung für 'Geschäftshaus' von Deutsch nach Englisch

Geschäftshaus {n} [Firma]

companycomm.econ.

firmcomm.econ.

Werbung

Geschäftshaus {n} [altertümlich]

house [firm]comm.

Geschäftshaus {n}

business house

commercial house

commercial firmcomm.

Geschäftshaus {n} [Bürogebäude]

office building

Geschäftshaus {n} [Gebäude]

business premises {pl}

business location [Am.]

---

Wohn- und Geschäftshaus {n}

residential and office buildingarchi.RealEst.urban

• Heute dient das Gebäude als Geschäftshaus.
• Der 1905/06 errichtete Bau ist ein Eck erschlossenes Wohn-Geschäftshaus mit einachsiger Ecklösung.
• Das Wohn- und Geschäftshaus Außer der Schleifmühle 65 in Bremen-Mitte, Außer der Schleifmühle in der Nähe zum Dobben ist heute ein Geschäftshaus.
• Folgende Baudenkmale stehen an der Bahnhofstraße: an der Ecke zum Jahnplatz das Büro- und Geschäftshaus Bahnhofstraße 1 von 1955, an der Ecke zur Karl-Eilers-Straße das Wohn- und Geschäftshaus mit der Hausnummer 27a, etwa von 1900, und am nördlichen Ende der Hauptbahnhof von 1907 bis 1910.
• Das als Adler-Apotheke bekannt gewordene Wohn- und Geschäftshaus ist das älteste erhaltene Gebäude der Hauptstraße in Nordhorn.

• Neben der Kapelle stand später das Wohn- und Geschäftshaus des Hutmachers Sigmund.
• Das markanteste Gebäude ist das Geschäftshaus "Guggach", in dessen Erdgeschoss eine Denner-Filiale eingemietet ist. Das Geschäftshaus wurde in ein Apartmenthotel umgebaut.
• Um den Bauplatz für das Gebäude zu schaffen, wurden zunächst nicht denkmalgeschützte Lagergebäude und ein Geschäftshaus (mit Tanzschule) aus dem 19.
• Nördlich auf der anderen Straßenseite der Straßenkreuzung liegt die Grundschule „Friedrich Schiller“, östlich das Wohn- und Geschäftshaus Sidonienstraße 1 (im Oktober 2011 abgerissen).
• Das Kymly’sche Geschäftshaus war ein Wohn- und Geschäftshaus auf dem Eckgrundstück Alleestraße 57 / Stadtbrückchen in Düsseldorf.

• Das Wohn- und Geschäftshaus Alt Fermersleben 41 ist ein denkmalgeschütztes Gebäude im Magdeburger Stadtteil Fermersleben.
• Das Geschäftshaus wurde 2003 unter Verantwortung der Architekten "Haas und Partner" für rund 13 Millionen Euro detailgetreu restauriert und in seiner Funktion als Büro- und Geschäftshaus zeitgemäß modernisiert.
• Dieses 1911 errichtete Geschäftshaus war ein Textilgeschäftshaus, welches sich von 1924 bis 1938 im Besitz des Ehepaars Lucie und Israel Berlowitz (1868–1945) bzw.
• Das Leipziger Geschäftshaus „Blauer Harnisch“, Brühl 71, wurde 1943 ausgebombt, auch das Hauptgeschäftshaus Brühl 67 wurde stark beschädigt.
• 13), ein Wohn- und Geschäftshaus (Nr. 14), ein Bankgebäude (Nr.

• Das Tschofenhaus (auch: "Wohn- und Geschäftshaus Tschofenhaus" bzw. ...
• Die Firma Engelhardt & Biermann hatte ihr Geschäftshaus an der Langenstraße, Ecke Albutenstraße, das 1944 durch Bomben zerstört wurde.