⇄ 

Übersetzung für 'Gin Tonic' von Deutsch nach Englisch

Gin Tonic {m}

gin and tonicgastr.

G and T <G & T> [a drink of gin and tonic (water)]gastr.

---

Werbung

Tonic {n}

tonic (water)gastr.

Gin {m}

gingastr.

mother's ruin [coll.] [gin]

Glas {n} Gin

glass of gin

Gin Rommé {n}

gin rummygames

Gin Fizz {m}

gin fizzgastr.

aus Gin gemacht

ginny {adj}

nach Gin schmeckend

ginny {adj}

Gin {m} mit Pfefferminzlikör

gin and pep ["Gin & Pep"]gastr.

falschen Gin herstellen

to produce factitious gin

Badewannen-Gin {m} [pej.] [zusammengepanschter Alkohol minderer Qualität]

bathtub gin [Am.] [pej.] [homemade spirit made in amateur conditions]

Er trank lange an seinem Glas Gin.

He spun out his glass of gin.

• gin and tonic = Gin Tonic {m}
• tonic = Elixier {n}
• tonic = tonal
• tonic = tonisch
• tonic = Tonikum {n}
• tonic = nervenstärkend
• tonic = kräftigend
• tonic = Stärkungsmittel {n}
• tonic = Tonika {f}
• tonic effect = tonische Wirkung {f}
• hair tonic = Haarwasser {n}
• tonic accent = tonaler Akzent {m}
• tonic chord = Tonikaakkord {m}
• face tonic = Gesichtstonikum {n}
• digestive tonic = Magentropfen {pl} [Magentonikum]
• stomach tonic = Magentonikum {n}
• tonic triad = Tonika-Dreiklang {m}
• tonic (water) = Tonic {n}
• tonic accent = Tonakzent {m}
• tonic note = Grundton {m}
• tonic-clonic seizure = tonisch-klonischer Anfall {m} [Epilepsie]

• Dem Nahrungsmittelhersteller folgten das Textilunternehmen GIN TONIC, die Fidutia Bauträgergesellschaft, die Stuttgarter Versicherung sowie der Mineralwasserhersteller Peterstaler.
• Als Signature Drink gilt der "Hendrick’s Gin Tonic", welcher nicht wie üblich mit Zitronenschale, sondern mit Gurkenscheiben garniert wird.
• Noch im hohen Alter soll sie täglich mindestens ein Glas Gin Tonic konsumiert haben.
• Auch die Klassiker Gin Tonic, Horse’s Neck und "Wodka Lemon" zählen zur Familie der Highballs.
• Zu den Produkten von Bacchus gehören Cognac, Wein, Wodka, Champagner und Softdrink, Weinbrand, Gin Tonic. Die nicht alkoholischen Getränke sind Mineralwasser und nicht alkoholischer Champagner.

• Nachdem er wieder nach Portugal zurückkehrte, veröffentlichte er 1973 sein erstes, Salazar-kritisches Werk "Contos do Gin-Tonic" (Geschichten vom Gin-Tonic).
• Chapman machte seine Kontrahenten mit Gin Tonic betrunken und verzichtete selber auf den Gin.
• So war bis zum Jahr 2003 das Modelabel Gin Tonic auf der Vorderseite der Trikots der Nationalspielerinnen zu sehen, später die Modemarke Gerry Weber, derzeit EZTrader.com.
• Klassische Longdrinks sind beispielsweise der Gin Tonic oder der Screwdriver.
• Im Jahr 2004 wurde das langsam verfallende Boot von der „United Kingdom Sailing Academy“ für den symbolischen Preis von £1 und einen Gin Tonic gekauft und zur Restaurierung in eine Werft gebracht.

• Gemeinsam gibt das Ehepaar in unregelmäßigen Abständen den Podcast „Gin Tonic & Eierlikör“ heraus; einen weiteren Podcast namens „Erzähl mir was Gutes“ gibt sie gemeinsam mit Comedian und Autor Markus Barth heraus.
• Gin Tonic (engl. "gin and tonic", kurz "G & T") ist ein klassischer Longdrink aus Gin und Tonic Water. Das Mischverhältnis variiert je nach Geschmack von 1:1 bis 1:3 oder höher.