Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Government' von Deutsch nach Englisch
admin.comp.Internet
e-government
E-Government {n} [Electronic Government, Abwicklung der staatlichen Verwaltung mit elektronischen Mitteln]
non-government organization <NGO>Non-Government Organization {f} <NGO>
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • government <govt., gov't, gov.> = Regierung {f} <Reg.>
  • government = Landesregierung {f} [Regierung eines Landes, Staats]
  • government = staatlich
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Sie sorgt im Auftrag ihrer Mitgliedsorganisationen für den gegenseitigen Informationsaustausch von nationalen und internationalen Sport- und Regierungsbehörden wie der Welt-Anti-Doping-Agentur (WADA), dem government-to-government International Anti-Doping Arrangement (IADA), der UNESCO und dem Europarat.
  • Das englische Akronym steht hierbei für "Government-operated non-governmental organization" oder "government-organized non-governmental organization".
  • Für das Jahr 2011 dokumentierte das "Southern Poverty Law Center" 1.274 "anti-government groups", von denen 334 Militias waren.
  • Whenever any form of government becomes destructive of these ends, it is the right of those who suffer from it to refuse allegiance to it, and to insist upon the institution of a new government, laying its foundation on such principles, and organizing its powers in such form, as to them shall seem most likely to effect their safety and happiness.
  • Die Government Gazette (Afrikaans: Staatskoerant), kurz oft nur "Gazette" genannt, ist das offizielle gedruckte Mitteilungsorgan der Republik Südafrika und dient zur Kommunikation der Regierung mit der allgemeinen Öffentlichkeit.

  • Im Jahr 1848 beauftragte Königin Victoria ihn mit der Bildung der ersten Regierung im Rahmen der neuen Politik der "Responsible government".
  • Portland und Umgebung wird vom "Metro Oregon regional government" regiert, einer Art Bezirksregierung.
  • Zu jedem Artikel gab es Diskussionsseiten, beispielsweise „The purpose of government/Talk“.
  • Die Stadtvertretung besteht aus einem "mayor-council government" mit sechs direkt gewählten Stadträten und einem direkt gewählten Bürgermeister.
  • Von Zeit zu Zeit war Fountain in den verschiedenen Unterausschüssen der beiden Committee on Government Operations und des Committee on Foreign Affairs tätig.

  • So schrieb er etwa in einem Bericht: „… it would be misleading to base any hopes on a return to sanity … German government is encouraging an attitude of mind … which can only end in one way … I have the impression that the persons directing the policy of the Hitler government are not normal.“ Er forderte in seinen Berichten die eigene Regierung auf, sich mit Hitlers Mein Kampf zu befassen, um die geplante Politik der Expansion einschätzen zu können.
  • Ende 2004 wurde ein "Government-to-Government Relationship", eine vertragliche Abmachung zwischen zwei gleichberechtigten Regierungen, mit dem qathet Regional District abgeschlossen.
  • Sie waren 1986 aber auch die erste First Nation in Kanada, die die Selbstregierung (self-government) erreichte.
  • It is good in comparison to other forms of government that have preceded it, but not something that can succeed it.
  • Waren damit zuvor ausschließlich Eigenverantwortlichkeit betonende, staatsskeptische klassisch-liberale Positionen gemeint, entwickelte sich das Wort "liberal" bald zum Inbegriff des "big government" (→ Etatismus).

  • Von 1954 bis zu seinem Tod lehrte er "Comparative government" (Vergleichende Politikwissenschaft) an der Johns Hopkins University in Baltimore und ihrer Außenstelle in Washington.
  • Unter divided government (deutsch „geteilte Regierung“) versteht man das Auseinanderfallen der Parteizugehörigkeit des amerikanischen Präsidenten und der Parteizugehörigkeit der Mehrheit des Kongresses (bestehend aus Senat und Repräsentantenhaus).
  • Ursprünglich bezeichnete der Ausdruck jede Art von Bundesagenten/-polizisten/-ermittler, wobei das „G“ für „government“, ähnlich wie etwa im Wort GI (Government Issue), stand.
  • in Linz ("Towards knowledge enhanced e-government. ...
  • Staatsausgaben ([...] , [...]; oft abgekürzt mit "G" für "government spending") sind die Ausgaben in einem Staatshaushalt, im weiteren Sinne der öffentlichen Hand.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!