Übersetzung für 'Grundvertrag' von Deutsch nach Englisch

Grundvertrag {m}

basic agreementlaw

• Die gemeinsam mit Partnern ins Leben gerufene Projektentwicklungsgesellschaft "Quartiersmanufaktur" mit Sitz in Trier hat im Juli 2013 mit der Verbandsgemeinde und der Stadt Montabaur einen städtebaulichen Grundvertrag zur Nachnutzung der ehemaligen Westerwaldkaserne geschlossen.
• Bereits unter dem Eindruck der Französischen Revolution wurde 1794 ein „Haupt- und Grundvertrag“ abgeschlossen, mit der dem sogenannten "Genanntenkolleg" die Funktion eines reichsstädtischen Parlamentes zuerkannt und eine entscheidende Mitwirkung u.
• In der nächsten Stufe sollte es zu einer Art Grundvertrag kommen, auf dessen Basis auf der letzten und sechsten Stufe der Vertrag abgeschlossen werden soll.
• Zudem bereitete er den Grundvertrag zwischen der Slowakei und dem Heiligen Stuhl vor sowie den Besuch von Johannes Paul II.
• mit einer Dissertation zum Thema "Der Bestand der deutschen Staatsangehörigkeit nach dem Grundvertrag" abschloss, arbeitete er als Wissenschaftlicher Assistent am Lehrstuhl für Internationales Recht der Universität Bonn (1973 bis 1976).

• November 2021 getroffene Vereinbarung mit dem Land Berlin zur Vereinnahmung von zustehenden Tilgungsanteilen aus §3 Grundvertrag von 284,8 Mio.
• Dezember 1996 wurde der Grundvertrag mit SWP, Fiat-SIG und ABB/Adtranz abgeschlossen.
• Dezember 1691 wurde das Leopoldinische Diplom erlassen, der Grundvertrag des Landes mit dem Haus Österreich.
• Zum Grundvertrag gehört auch ein Katalog ambulant durchführbarer Operationen und sonstiger stationsersetzender Eingriffe im Krankenhaus, die nach dem Einheitlichen Bewertungsmaßstab (EBM) gemäß [...] Abs.