Werbung
 Übersetzung für 'Grundwerkstoff' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Grundwerkstoff | die Grundwerkstoffe
basis materialGrundwerkstoff {m}
material
parent material
Grundwerkstoff {m}
materialtech.
base material
Grundwerkstoff {m}
materialtech.
basic material
Grundwerkstoff {m}
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Grundwerkstoff' von Deutsch nach Englisch

Grundwerkstoff {m}
basis material

parent materialmaterial

base materialmaterialtech.

basic materialmaterialtech.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Da Karton als Grundwerkstoff zum Einsatz kommt, darf der Stuhl nicht nass werden.
  • Die Arbeitstechnik ist unter anderem von der Art der Elektrode, Grundwerkstoff, Stromart, Schweißposition, Nahtform und Nahtaufbau abhängig.
  • Sie haben im Normalfall Längen von 1000 mm, wurden beruhigt vergossen und bestehen aus einem Werkstoff der weitestgehend dem Grundwerkstoff entspricht.
  • Als Beschichtungswerkstoff bzw. Grundwerkstoff oder Trägermaterialien (Substrate) für Zink-Nickel-Schichten kommen Stahl/Eisenmetalle in Frage.
  • Da Slawjanow für sein Verfahren dem Grundwerkstoff artgleiche abschmelzende Elektroden verwendete, wurde sein Verfahren bahnbrechend für die Entwicklung das Elektroschweißens.

  • In Membrananwendungen dienen Polymerfasern hauptsächlich als Grundwerkstoff für den Membranaufbau, da dort die hervorragende Biegsam- und Dehnbarkeit der Werkstoffe entscheidend ist.
  • Die fünf gradiert aufgebrachten CrN-CrCN-Schichten überbrücken das Härte- und Eigenspannungsgefälle zwischen dem weicheren Grundwerkstoff CoCrMo (300 HV) und der sehr harten ZrN-Deckschicht (2600 HV) und gewährleisten so die mechanische Integrität des Systems.
  • Durch die geregelte Stromzufuhr und die unterstützende Wirkung der Drahtbewegung beim Werkstoffübergang erfolgt nur ein sehr niedriger Wärmeeintrag auf den Grundwerkstoff.
  • Ein Kennzeichen einer Lötverbindung ist die Intermetallische Verbindung. In dieser dünnen Schicht bilden der Grundwerkstoff und das Lot eine Legierung und gehen eine feste Verbindung ein.
  • Dieser erzeugt eine mit dem Grundwerkstoff verbundene Schutzschicht und soll Aluminium damit ähnlich korrosionsfest wie Edelstahl machen.

  • Dies kann dann sowohl der Grundwerkstoff oder bei mehrlagiger Schweißung auch die darunter- oder danebenliegenden Wärmeeinflusszone von Schweißraupen sein.
  • Der aus Messfühler und Grundwerkstoff bestehende magnetische Kreis verändert seine Eigenschaften in Abhängigkeit von der Schichtdicke.
  • Beispiel Schraube: Eine Schraube kann aus mehreren Werkstoffen bestehen – dem Grundwerkstoff Stahl sowie einem galvanischen Überzug (z. ...
  • In diese Gruppe fallen kaltgewalzte Stahlbleche, deren Grundwerkstoff an sich sehr gute Schweißeignung haben, die jedoch durch metallische Oberflächenbeschichtungen weniger gut schweißgeeignet sind.
  • Die aufgesprengte Plattierung widersteht dem chemischen Korrosionsangriff und/oder der Hitzeeinwirkung, der Grundwerkstoff trägt die mechanischen Belastungen.

  • Üblich ist das Walzplattieren von Aluminiumlegierungen (Grundwerkstoff) mit Reinaluminium (Plattierungswerkstoff) und von Stahl (Grundwerkstoff) mit nichtrostendem Stahl oder Kupfer oder Nickel oder Aluminium (Plattierungswerkstoff).
  • Da die Verbindungszone ein schlechterer Wärmeleiter ist als der Grundwerkstoff, erhitzt sich dieser nicht so schnell wie ohne Teniferierung.
  • Der Korrosionsschutz der Schicht gründet vor allem auf einem hohen Phosphorgehalt und dem Abscheiden einer porenfreien Schicht, die auch immer vom Grundwerkstoff und dessen Bearbeitung abhängig ist z.
  • Beim Löten von Aluminium ist zu beachten, dass infolge von Potentialunterschieden zwischen Lötstelle und Grundwerkstoff Bimetallkorrosion in feuchter Umgebung auftreten kann.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!